- Project Runeberg -  Nyländska folksagor och -sägner /
106

(1896) [MARC] Author: Anders Allardt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

O äfter den goggon va int tontn miéra i byn. Ja ha hyort
mogga ti säjja, at de int va tontn, som daör husiéra, utan ién
under-jördisker dvärg.

Jmfr Nyland II, sagorna 5 och 183.

105. Om bon, som int försto ti så ärter.

(Tenala).

Förr i svenska tidn, naer e int fantist putéter, sådd foltji mér
ärter o rövor. To va e en bonde, som int kund så ärter. Foltji så
to ot’n: „Vaför sår tu int ärter, so sku tu hå nogo ti ita?"

Bön lova så.

„Dger, som tjénligast lérjördn ä bara, daer ska tu så", tykt gran-

nana.

To sådd bön én ärt i baston. Han mostist vatna vår då, för
de komd int rägn. Nu väkst ärtplänton so logg, at un jikk ti lavan.
Bön såga hol po lavan. So väkst un opp ti tåtji. To tö bön hol
po e mae o, o senn väkst plänton ännu tri fammar ovan bastutåtji.
Nu sku bön gå opp ti si, om daer int sku bör kom frukt, men so
komd daer en gobbe o så, at an hadd läti un väks för mytji logg,
för at daer sku kom nogo frukt mér.

„Men ja ska jé de en kvårn, ja", så gobben, „som malar alt
va tu vil hå, men låt nu bara ärtriskon vå, int får tu nogo uta un
méra.

Ander dåjin hänta gobben kvarnen di. Bön försökt enna o e
jikk brå. Därutåv fikk kunjin hora. Han saBr: „Den kvårn ska ja
tå, för int jör en bonde nogo mä tokon kvårn".

Han sikka kriksfolk di, som tö kvårnen åv bön mä vold.

Nu tykt bön illa vara. Han sku nu åter kliv opp i ärtriskon.
To komd åter sama gobben o hänta ot bön en skapliger tupp, som
sku far ätt kvårnen. Följandi då, to tuppen sku gå ätt böns kvårn,
mott an bjorn, o an fölgd mse an. Först jikk tuppen o senn bjorn.
So fikk dom varjin ti sälskap, o ätt en stund mott dom raeven, o
an komd o mae, to an liksom dom ander fikk lov til e åv tuppen.
Lägger framm träffa dom haran, ikörne, kattn, bässn o et par jäss,
o alla sku dom fölgas åt ti kuggsgåln. Om kväldn kom dom ti et
bönställe o fikk nattkvartér i baston.

I baston bodd en tont, men he vist dom int åv. Bjorn st&ld
se po éna sidon om dörnen, varjin po andra, raeven under troskoln,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:01:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aanyland/0114.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free