- Project Runeberg -  Nyländska folksagor och -sägner /
190

(1896) [MARC] Author: Anders Allardt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

„NaBr an siter brävi borde o äter, so får an fallsukon o falder
o slår sunder alt.“

„No, fins e int nogo böt för e?“ så systron.

„ Jö, bara tom saer an i vänster namlosfiggre o släpper tri
blöd-droppor ut, so blir e brå.

„ Jå, men den millersta va o en gnivlit vaker kårw, så den ygger.

„Jö, men an hår en svårer olykko po sin hédersda.“

„No, fins e int nogo böt för e?“ så den ygger.

„Jö, bara han säras i höger loggfiggre, so blir e brå.“

„Den älsta va o en vaker kår“, så den ygger ijänn.

„Jö, men an hår en gnivli olykko po sin hédersdå“, så den älder.

„Va e he, kan e int botas?a fraega den ygger åter.

„Näjj, igga kan e botas. He komber en varg o äter opp an,
naer an äter.“

So jikk an inn ätt sina hanskar, o so rest dom liimin; o mer
dom komd ti, so vild fådran, at den älsta sku jift se ti först.
„Näjj-pappaa, så an, „vi ska lägg den yggsta jift se först“.

So jikk e o. Bröllope bläi, o bäst an sat vi borde, so fikk an

fallsukon o full o slö sunder alt. Brödran spragg djinast ti o skår
an i vänster namlosfiggre o släft tri blöddroppor ut, o so va he brå.

Senn vild fådran åter, at an sku jift se. Men an så, at e va
ander brödrans turn.

Bröllope bläi, o naer brödran sku sät se vi borde o äta, so bläi
an so tömer, at an åt opp bo sédar o fåt, koppar o måt. To spragg
älsta brödran ti o skår an i höger lianns loggfiggre o släft blöd ut,
o so va alt brå ijänn.

So sku fådran hå han ti jift se, men an så: „Näjj, so ha he
gått mä mina broder o so går e för me o. Naer ja äter, so komber

en varg inn o äter opp me, o he kan int botas.

„Å, lägg gå bara, ja svarar nuk för e“, så fådran.

Han sikka ut militaerer mä hästar o hundar, at tom sku slå
imöt vardjin, men he tyja indjintigg; vardjin komd bara. Senn fikk
an sölv en häst o hunn o réd undan vardjin. So réd an o komd
ti en gumma i sködjin. Uto henna fraega prinsn, om un sku kun
jölp an.

„Näjju, så un, „men ja ska jé en bäter häst o en bäter hunn,
rid ti min ander systro“.

Naer prinsn komd ti, so fraega an, om un sku kun jölp an från
vardjin.

„Näjja, så un, „men ja ska jé en bäter häst o en bäter hunn;
rid ti min älsta systro“. Naer an komd ti, so fraega an, om un sku
kun jölp an för vardjin. So gå un ot an en tjäpp o bå an säjja:
„Hél me o släpp me o släpp me ti et ana land“.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:01:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aanyland/0198.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free