- Project Runeberg -  En Adelig Rede /
19

(1890) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Vilhelm Møller
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

var Varme, Hengivenhed og en vis Begejstring ikke
just fuldstændig fremmed for ham, og som Følge
heraf tillod han sig saa undertiden visse
Afvigelser fra sine Leveregler: han svirede, stiftede
Bekjendtskab med Folk, der ikke hørte til den fine
Verden, og var i det hele taget meget ugenèrt og
ligefrem; men inderst inde var han kold og snu, og
midt under det kaadeste Gilde vaagede og lurede
hans kloge brune Øje uafladelig: denne kjække
ugenèrte unge Mand vilde aldrig et Øjeblik glemme sig
selv eller give sig fuldstændig hen. Det skal siges
til hans Ære, at han ikke pralede af sit Held. I
Marja Dmitrievnas Hus blev han indført straks efter
sin Ankomst til O... og følte sig snart som
hjemme dér. Marja Dmitrievna var aldeles forgabet
i ham ....

Han hilste venligt paa alle de Tilstedeværende;
rakte Marja Dmitrievna og Lisaveta Mikajlovna
Haanden; slog Gedeonovsky paa Skulderen;
og drejede sig saa om paa Hælen og tog
Lenotschka om Hovedet og kyssede hende paa Panden.

— Men er De dog ikke bange for at ride en
Hest, der er saa vild og sky af sig? spurgte Marja
Dmitrievna.

— De vil nok gjøre Nar af mig! det er jo
tvertimod et rigtig fromt Dyr. Nej men jeg skal sige
Dem, hvad jeg er bange for: det er for at spille
Preference med Sergej Petrovitsch; igaar, henne hos
Belenitzins, blankede han mig komplet af.

Gedeonovsky svarede med en spæd, underdanig
Fnisen: han gjorde sig megen Umag for at
indsmigre sig hos den flotte unge Embedsmand fra St.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:16:21 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/adelrede/0023.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free