- Project Runeberg -  En Adelig Rede /
30

(1890) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Vilhelm Møller
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

anden uoverlagt og dum Ytring. Har jeg ikke Ret,
.. hun kan ikke lide mig?

— Jo, sagde Lisa, noget nølende: — hun synes
ikke om Dem.

Panschin fo’r hurtigt med Fingrene henover
Tangenterne; der spillede et næsten umærkeligt Smil
om hans Læber.

— Naa og De selv? spurgte han: — mener De
ogsaa, jeg er en Egoist?

— Jeg kjender Dem jo kun saa flygtigt endnu,
svarede Lisa: — men jeg antager ikke, De er Egoist;
tvertimod, jeg maa endog takke Dem ..

— Ja, jeg véd .. jeg véd, hvad De vil sige!
afbrød han hende og lod igjen Fingrene løbe
hen over Tangenterne: — De tænker paa de Noder
og Bøger, jeg bringer Dem, paa de daarlige
Tegninger, jeg illustrerer Deres Album med, o. s. v.,
o. s. v. Alt dét kunde jeg meget godt gjøre, .. og
saa alligevel være en Egoist. Jeg tør maaske antage,
at De ikke kjeder Dem ved at være sammen med
mig, og at De ikke just ansér mig for at være et
slet Menneske; men De tror dog, at naar det
gjælder om et vittigt Indfald, tager jeg det ikke saa
nøje, selv om jeg ogsaa, som man siger, skal slaa
baade Fader og Søn fordærvet.

— De er distræt og ubetænksom, som alle
Verdensmænd er, svarede Lisa: — det er Sagen.

Udtrykket i Panschins Ansigt blev noget mørkt.

— Saa! sagde han: — nu vil jeg ikke tale mere
om mig selv; lad os nu tage fat paa Sonaten. Der er
kun én Ting, jeg vil bede Dem om, tilføjede han,
og glattede med den ene Haand paa Nodebladene,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:16:21 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/adelrede/0034.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free