- Project Runeberg -  En Adelig Rede /
48

(1890) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Vilhelm Møller
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Moderen var den Eneste, som han følte sig en
Smule trøstet ved at være sammen med. Han sad
tidt flere Timer i Træk inde hos hende i hendes
lave, smaa Værelser, lyttede til den brave Kones
usminkede Ord, og delikaterede sig imedens med
syltede Frugter.

Blandt Anna Pavlovnas Kammerpiger var der
en meget smuk ung Pige med et Par klare, milde
Øjne, fine Ansigtstræk og et dannet og anstændigt
Væsen; hun hed Malanja. Hun havde lige strax
gjort Indtryk paa Ivan Petrovitsch; hendes ængstelige
Holdning, beskedne Maade at tale paa, milde Stemme
og venlige Smil havde vundet hende hans Hjerte;
og for hver Dag der gik, kom han til at holde
mer og mere af hende. Hun for sit Vedkommende
sluttede sig til Ivan Petrovitsch med hele sin Sjæls
Styrke, saadan som kun et russisk Pigehjerte formaar
at elske, .. og hun gav sig hen til ham.

Ude paa Landet, i et adeligt Hus, kan en
Hemmelighed ikke holdes skjult ret længe; det
varede da ogsaa kun kort, saa havde Alverden
faaet Nys om den unge Herres Forhold til Malanja,
og tilsidst kom Sagen Peter Andreitsch for Øre.
Under andre Forhold vilde han rimeligvis slet ikke
have taget Notits af en saa ubetydelig Begivenhed:
men han havde allerede længe havt et Horn i
Siden paa Sønnen, og han greb nu med Glæde
denne Lejlighed til at læse den Petersborgske
Vigtigpeter og Spradebasse ordenlig Texten. Der
blev skreget op og gjort et forfærdeligt Spektakel:
Malanja blev spærret inde paa et Værelse, og Ivan
Petrovitsch fik Ordre til at møde hos Faderen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:16:21 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/adelrede/0052.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free