- Project Runeberg -  En Adelig Rede /
158

(1890) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Vilhelm Møller
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

158

bedrøvet over den Efterretning, end jeg blev,
dersom jeg havde faaet den for en fjorten Dage
siden . . .

— For en fjorten Dage siden? svarede Lisa. —
Hvad er der da sket i de fjorten Dage?

Han svarede ikke, men Lisa rødmede
pludselig endnu stærkere.

— Ja, De har gjættet det I faldt Lavretzky
ind: — i de fjorten Dage har jeg lært, hvad en
ren Kvindesjæl vil sige, og min Fortid er blevet
trængt endnu længere tilbage.

Lisa blev forvirret, og gik langsomt hen mod
Blomsterbedet, hen til Lenotschka og Schurotschka.

— Jeg er dog glad over, at jeg viste Dem den
Avis, sagde Lavretzky, og gik bag efter hende: —
det er allerede blevet en Vane hos mig ikke at
holde Noget hemmeligt for Dem, og jeg haaber,
De vil vise mig den samme Tillid.

— Tror De? spurgte hun, og blev staaende.
— Isaafald maatte jeg .... Men nej! det er
umuligt.

— Hvad mener De? Tal! tal!

— Jeg synes rigtignok, jeg burde ikke . . . .
Forresten, tilføjede hun smilende og vendte sig om
til ham: — halv Aabenhjertethed er værre end
slet ingen .... Tænk Dem, jeg har faaet et
Brev idag.

— Fra Panschin?

— Ja . . . Men hvoraf véd De dét?

— Han frier til Dem?

— Ja, sagde hun og saa’ ham alvorligt ind i
Øjnene.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:16:21 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/adelrede/0162.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free