Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXXV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
195
bag efter hende og vovede neppe nok at trække
Vejret. Morgenens Kulde og usikre, dæmrende Lys,
Kirkens Kølighed og Ensomhed, det
Hemmelighedsfulde ved den Slags Udflugter, den Forsigtighed,
hvormed hun blev bragt hjem igjen og atter lagt
tilsengs, — hele denne Blanding af det Forbudne,
det Forunderlige og det Hellige gjorde et stærkt
Indtryk paa den Lille og trængte dybt ind i hendes
Sjæl. — Agafja indlod sig aldrig paa at dadle Nogen,
og skjændte ikke, naar Lisa var uartig. Dersom
hun var misfornøjet med Noget, saa tav hun,
og Lisa forstod hendes Tavshed. Med Barnets
hurtige Skarpsynethed opfattede hun desuden saa
temmelig tydeligt, naar Agafja var misfornøjet med
Andre — hvad enten det nu kunde være med
Marja Dmitrievna eller med Kalitin. ... I noget over
tre Aar stod Lisa under Agafjas Opsigt; saa var
det, Demoiselle Moreau kom i hendes Sted. Den
letfærdige franske Dame med sit tørre Væsen og
sit evindelige »tout ça c’est des bétises« var ikke
istand til at fortrænge den elskede Barnepige af
Lisas Hjerte: det Frø, der var saaet, havde slaaet
for dybe Rødder. Desuden blev Agafja — ogsaa
efter at hun var hørt op at være Lisas
Barnepige — ved at bo i Huset og kom tidt i Berøring
med sit Plejebarn, der nu som før holdt oprigtig
af hende.
Imidlertid, Agafja kunde ikke komme ud af
det med Marfa Timofejevna, efterat denne Sidste
var flyttet ind i det Kalitinske Hus. Den
forhenværende Bondekones strenge Ærbarhed faldt ikke
i den egenmægtige og utaalmodige Gamles Smag.
13*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
