Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XLII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•242
— Hm, ja saadan siger Du altid I Naa men
hvad bestiller I dernede? . . Stadigvæk Musik?
— Nej ... for Øjeblikket bliver der spillet
Kort.
— Naa ja, hun er sagtens ferm til alt Muligt 1
Schurotschka, jeg kan se paa Dig, Du har Lyst til
at komme lidt ned i Haven: Du kan gjerne gaa.
— Nej, Marfa Timofejevna . . .
— Kom nu ikke og siig mig imod, hører Du!
gaa blot! Nastaszja Karpovna er alene dernede:
Du kan holde hende med Selskab. Viis nu den
Gamle den Venlighed! — Schurotschka gik. — Men
hvor er min Kappe blevet af? Jeg kan ikke faa i
mit Hoved, hvor jeg kan have gjort af den!
— Tillader De, saa skal jeg lede efter den?
— Nej sæt Dig kun, bliv kun siddende; de
gamle Knæ er dog ikke blevet helt stive endnu.
Jeg har sagtens ladet den ligge inde i Soveværelset.
Og Marfa Timofejevna skottede hen til
Lavretzky, og gik ud af Stuen. Hun havde ladet
Døren blive staaende aaben, men kom pludselig
tilbage og lukkede den.
Lisa satte sig tilbage i Lænestolen, og førte
langsomt Hænderne op for Ansigtet; Lavretzky
rørte sig ikke af Pletten.
— Saadan skal vi altsaa mødes igjen 1 sagde
han efter en Pavse.
Lisa tog Hænderne bort fra Ansigtet.
— Ja, svarede hun i en dump Tone : — Straffen
er kommet hurtigt . .
— Straffen?! gjentog han ... — hvad havde
De fortjent at straffes for?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
