Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra akten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Reder. Får jag se . . (beser kortet) Marias
kort! (går till Anna-Stina, och säger i det han
klappar henne under hakan) Hvar träffade du den der
mamsellen? Var det här?
Anna-Stina. Nej, det var hos afrilaren!
Reder (förvånad). ”Afrilaren?” Hvem är det?
Anna-Stina. Ah kors, han som ritar sådana der
beläten . . (pekar på en af lajlorna).
Reder (afsides). För lusan! Hon har varit hos
honom! (högt) Hette han Gahra?
Anna-Stina. Ja, visst gör han del!
Reder (afsides). Sköna upptäckter! (högt) Nå,
men hvad gjorde du hos honom?
Anna-Stina. Jo, si han var nere hos oss på
landet i fjol, och då . .
Reder (skrattande slugt). Så ritade han af dig
också? Hvasa?
Anna-Stina. Ja det gjorde han . . och se, jag
trodde ati han tyckte om mig, och derför kom jag hit,
men sen fick jag vela alt han bara spektaklat med
mig, och atl han tycker om den uuga, vackra mainselln
i stället . . och derföre ville jag skaffa mig en Ijensl,
för hem vill jag inte komma mera.
Reder. Nå, och då vill du ta’ tjenst hos din rival?
Anna-Stina. Ri-val? Nej, så hette hon inte ..
fast nog var det på R alltid . .
Reder (afsides). Hon intresserar mig . . splitter
ny vara för mig det der . . (högt) Rival . . det vill
säga den andra som han lycker om . . det är din rival.
Anna-Stina. Jaså, ja då förstår jag!
Reder. Och henne vill du ta Ijenst hos?
Anna-Stina. Ja, för då så kunde jag kanske fa
se honom ibland.
Reder. Du är således* inte rasande på din afri’
tare för det att han gycklat med dig?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
