Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje akten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Karlek. Dem kan frun gerna sätla opp på mig
. . frun som liar så myckel schaber i skrinet!
Carik. Tror inte Lundqvist atl de gå ål?
Aldrig är det annat än alt sätla opp! Låt bli att supa,
når han inte har råd atl betala det!
Karlen. Sköt frun sin disk, och baka inga
moralkakor, inte.
Carin. Betala han kontant, så slipper han
kakorna !
Karlek (tar upp pengar). Det kan jag också
om det kniper till! Skulle annars ha hem den här
slyfvern lill mor och barnena . . frun ska tro det är
inte så roligt all ha stugan full med bytingar ... en
kan behöfva sig en lår emellanåt! . . Se här, gif mig
tillbaks nu.
Carin (bullert). Nåja, det kan få vara til) näsla
gång! (tar upp na gra bröd ur en låda och ger
honom) Tag hem det der till småltingarne!
Karlen. Tack, frun lilla! . . frun är ändå en
krona! (går men vänder om vid dörren, och säger
dröjande) Hör nu frun!
Cari>. Hvad är del om?
Karlen. Efter frun är vid det humöret, så får
jag väl en perla till?
Carin. Tillä får han, Lundqvist! Skäms han
in-genling ... gä nu hem till hustru och barn, det är
bättre I
Karlen. Ja, får väl del dål Adjös, frua! (gar
genom fonden.)
Carin (börjar åler räkna). Sudder är han, den
der Lundqvist . . men beskedlig karl för resten .. får
jag se. sex och sju gör mig tretton, det vill säga:
fem-tiolre! hni-hm! (räknar tyst.)
Gesäelein ((till muraren). Jaså, du arbetar på
enskilda banken? Det måtte bli ett schangtilt luis när
del blir färdigt.
Muraren Jojo-men! Det blir bara silfver och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
