Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
II.
Collection de jours marquants, signes, marques, proverbes,
dictons et superstitions populaires concernant le temps, par
M. H.-Hildebrand Hildebrandsson.
On a observé les phénomènes météorologiques, et
Ton a essayé de prédire le temps, depuis l’antiquité la
plus reculée. Il y a cependant lieu de distinguer à cet
égard trois périodes différentes, que nous pourrons appeler
la période mythologique, la période astrologique et la période
scientifique. Dans la première de ces périodes, les
phénomènes atmosphériques, de même que tous les
phénomènes naturels en général, étaient attribués à l’influence
ou à l’action directe d’esprits et de puissances surnaturelles;
dans la seconde, le temps, comme tous les phénomènes
de la nature et de la vie, était prévu par le mouvement
apparent des corps célestes; dans la troisième, enfin, on
essaye de déduire, de l’observation de ce qui se passe
actuellement dans la nature, les lois naturelles qui
gouvernent nécessairement les susdits phénomènes.
Les règles du temps qui sont encore dans la bouche
des populations, et que cette collection donne pour ce qui
concerne notre pays, contiennent des souvenirs ou des
témoignages de chacune de ces trois époques. On y
rencontre une certaine quantité, si même minime, de croyances
et de superstitions populaires. Il existe encore des
réminiscences des jours de l’astrologie dans la prétendue relation
entre le temps et les corps célestes, principalement la
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
