- Project Runeberg -  Nainen ja Sosialismi /
117

(1907) Author: August Bebel Translator: Yrjö Sirola
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

117

Fock, joka Saksan terveydenhoito lehdessä päällekirjoi-
tuksella: ,Prostitutsioni siveelliseltä ja tervevdelliseltä
kannalta*, pitää sitä ,sivistyslaitostemme välttämättömänä
vastineena.* Hän pelkää liikaa kansoittumista, jos kaikki
aikaisin menisivät naimisiin, ja siksi hän pitää tärkeänä
prostitutsioonin ,järjestämistä* valtion puolelta. Hän kat-
soo oikeaksi että valtio valvoo prostitutsionia ja hankkii
miehille syfiliksestä vapaita tyttöjä. Hän vaati mitä tar-
kina valvontaa , kaikille naisille, joiden todistetaan viet-
tävän epäsiveellistä elämää.* Mutta entäpä, jos tämmöi-
siä naisia kuuluisi ylempiin luokkiin? Vanha veisu. Tri
Fock vaatii prostituerattujen verottamista, ja heidän ra-
joittamistaan määrätyille kaduille. Toisin sanoen, kristi-
tyn valtion on vedettävä tuloja prostitutsionista, miesten
eduksi järjestämällä ja suojelemalla sitä. Kuinka sanoi-
kaan keisari Vespasianus samanlaisesta tapauksesta? Non
olet! (Ei lemua). Siis! todistettu on: prostitutsioni on
välttämätön laitos porvarilliselle maailmalle, aivan niin-
kuin — poliisi, vakinainen sotaväki, kirkko ja yksityiset
työnantajat!

Saksassa ei prostitutsioni ole niinkuin Ranskassa val-
tion järjestämä ja suojelema, vaan ainoastaan suvaittu.
Julkiset naiselat ovat laissa kielletyt ja paritus rangaistaan
ankarasti. Mutta tämä ei ole estänyt useissa Saksan kau-
pungeissa löytymästä poliisin sallimia naiseloita. On vai-
kea käsittää, kuinka tällainen lainvastaisuus voi pysyä
voimassa asianomaisten tieten. Saksan rikoslaki kieltää
myös vuokraamasta asuntoja prostitueratuille. Mutta po-
liisi katsoo olevansa pakotettu sietämään tuhansia prosti-
tuerattuja ja suojelemaan heidän ammattiaan, kun heidän
nimensä vaan on poliisin kirjoissa ja he noudattavat mää-
rätyitä säännöksiä, esim. käyvät lääkärin tarkastuksessa.
Mutta jos valtio suojelee prostituerattujen ammattia, niin
täytyyhän heidän asua i jossain. Kuinka vastakkaista!
Toiselta puolen suvaitsee valtio prostitutsionia välttämät-
tömänä, toiselta puolen vainoaa ja rankaisee sen harjoit-
tajia ja parittajia. Valtion kanta osottaa, että prostitut-
sioni on nykyisen yhteiskunnan sfinksi, ratkaisematon ar-
voitus. Vallitseva uskonto ja siveys tuomitsevat prosti-
tutsionin, lait rankaisevat sen suosimista, ja kuitenkin

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:22:49 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/banainen/0123.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free