- Project Runeberg -  Nainen ja Sosialismi /
293

(1907) Author: August Bebel Translator: Yrjö Sirola
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

293

rohkeammin jatkunut, kun sitä harjoittivat myöskin pro-
testanttiset ruhtinaat kirkon tiloihin nähden, niin kasvoi
rosvojen, kerjäläisten ja kulkurien luku enemmän kuin
koskaan ennen. Heidän määränsä oli suurimmillaan uskon-
puhdistuksen jälkeen. Maansa menettänyt maalaisväestö
virtaili kaupunkeihin, mutta täällä olivat elinehdot tulleet
yhä huonommiksi ja siksi katsottiin , liian kansoituksen*
vallitsevan.

Ma!thuksen esiintyminen sattuu aikaan, jolloin Englan-
nin teollisuudessa Hargreaven, Arkwrightin ja Wattin kek-
sintöjen kautta valtavia uudistuksia mekaniikassa ja tek-
niikassa oli tapahtunut, jotka pääasiallisesti koskivat pum-
puli- ja pellavateollisuutta ja jättivät kymmeniä tuhansia
leivättömiksi. Maanomistuksen keskittyminen ja suurteol-
lisuuden kehitys tapahtui suurissa määrin Englannissa.
Nopeasti kasvavan rikkauden ohella lisääntyi joukkokur-
juus. Sellaisena aikana täytyi vallitsevien luokkien, joilla
on täysi syy pitää olevaista maailmaa parhaimpana, hakea
riittäviä selityksiä niin vastakkaiselle ilmiölle, kuin on jouk-
kojen köyhtyminen lisääntyvän rikkauden ja teollisuuden
kukoistuksen keskellä.

Mukavinta oli syyttää työläisten liian nopeaa lisäänty-
mistä lasten kautta, eikä sitä seikkaa, että he tulivat tar-
pettomiksi kapitalistisen tuotantotavan takia, ja kun maa-
perä joutui lordien käsiin. Sellaisena aikana sisälsi tuo
Malthuksen — ,koulupoikamainen plagiaatti* tutkimuksen,
joka ilmaisi vallitsevien luokkien salaisimmat ajatukset ja
toiveet ja puhdisti heidät maailman silmissä. Tästä-sel-
viää se ääretön suosio, jonka tämä teos sai toiselta puo-
len ja se kiivas vastustus, joka tuli toiselta. Malthus oli
Englannin porvaristolle sanonut oikean sanan oikeaan
aikaan ja niin tuli hän, vaikkei hänen teoksensa sisäl-
tänyt yhtään ainoata itsenäistä ajatusta* suureksi ja
kuuluisaksi mieheksi, ja hänen nimensä mukaan maini-
taan koko oppia.

Olot, jotka antoivat Malthukselle aiheen kohottaa hätä-
huutonsa ja esittää törkeän oppinsa — hän kohdisti kir-
jansa työtä tekevälle luokalle ja lisäsi siten vahinkoon
vielä pilkan — ovat sitten vuosi vuodelta levinneet, ei
ainoastaan Malthuksen isänmaahan, Isoon Britanniaan, vaan

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:22:49 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/banainen/0299.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free