- Project Runeberg -  Från vikingatiden. Ny följd fornnordiska sagor /
25

(1888) [MARC] Translator: Albert Ulrik Bååth With: Jenny Nyström-Stoopendaal
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - JOMSVIKINGARNES SAGA - 4. Sven och hans fader Harald

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Hellre skola vi», sade han, »stärka det efter vår förmåga.
Vi ärna sommaren i ände plundra våra ovänner!»

Sven for sina färde med det folk, han fått; det var lika
välrustadt som talrikt. Med tjugofyra skepp kom han hem till Fyn
och helsades med fägnad af Palnatoke.

»Din färd synes mig god», sade han; »hvad jag velat, har
fullbordats: din styrka har blifvit stor och trösterik, och än större
varder den framdeles, liksom den hittills oaflåtligen vuxit. Nu är
det sannolikast, att konung Harald hädanefter blott i kort tid kommer
att styra riket, och derför är det mitt råd, att du icke hejdar
dig, förrän du hafver det allt i ditt våld. För dig skall nu hela
Danmark ligga fritt till härjning — dock icke Fyn. Här skall
du hafva din fristad. Nu vilja vi låta denna ofred nå sitt slut!
Du är behandlad såsom en viking, jagad från magten, och konung
Harald gifver dig sin hjelp, blott för det han vet, hvad det är, du
verkligen eger del uti! Öfverväg, huru mycket en slik handräckning
gäller emot det, du har rätt att besitta; han vill blott med sina
gåfvor göra sig fri från dig. Härja derför hans rike i sommar
och tillred dem, som det ej lyster att ställa sig vid din sida, allt
hvad ondt du förmår. Jag skall gifva dig lika många skepp som
dem, du redan har; och skall mitt rike varda eder alla en trygg
hemort.»

»Sjelf drager jag», fortsatte han, »denna sommar till Bretland
att der träffa min frände Stemne jarl; femton skepp tager
jag med mig. Men du, Sven, skall fara fram så, som jag rådt
dig till. Jag skall låta hålla utkik på din flotta i sommar, och
vid hösten skall jag komma till dig med mycket folk. Hjelp
skall jag bringa dig, enär mig anar, att en här skall resas upp
mot dig: man skall icke vilja hafva denna ofred längre. Tänk
aldrig på att fly, om än en stor härsmagt föres emot dig; håll
kampen uppe, fastän fienden kommit något mera manstark!»

*     *
*



<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:31:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/baufrvikny/0025.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free