- Project Runeberg -  Svenska kyrkans bekännelseskrifter /
512

(1912) [MARC] Translator: Oscar Bensow, Johann Tobias Müller With: Martin Luther, Oscar Bensow
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A. Konkordieboken - VI. D:r Martin Luthers Stora Katekes - Tredje delen. Fader vår - Första bönen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

512

I):R MARTIN LUTHERS STORA KATEKES.

understödjer, ty han vet väl, hvad skada och afbräck det vållar
honom, om det rätt flitigt bedes.

Vi böra nämligen veta, att vi i bönen hafva allt vårt
skydd och värn. Ty mot djäfvulen, hans makt och anhang,
som står oss emot, äro vi allt för svaga, så att de lätt kunna
trampa oss under fötterna. Därför måste vi tänka på att gripa
till de vapen, hvarmed de kristna böra vara rustade för att
bestå i striden mot djäfvulen. Ty hvad menar du väl att hittills
har uträttat så mycket, hindrat eller dämpat våra fienders
anslag och planer, mord och uppror, hvarigenom djäfvulen ville
undertrycka oss och evangelium, om icke det att några
gud-fruktiga människors böner omgifvit oss liksom med en mur af’
järn? Våra fiender skulle annars hafva fått se ett helt annat
skådespel, nämligen huru djäfvulen dränkt hela Tyskland i
dess eget blod. De må nu le däråt och gyckla däröfver, men
vi skola hålla stånd mot både dem och djäfvulen, om vi blott
flitigt bedja och icke förtröttas. Ty hvarhelst en gudfruktig
kristen beder: »Käre Fader, låt dock din vilja ske», så svarar
Gud där ofvan: »Ja, kära barn, det skall för visso varda och
ske så trots djäfvulen och hela världen.»

Detta vare nu nog sagdt till förmaning, att man framför
allt må lära sig akta bönen såsom något stort och dyrbart samt
rätt förstå skillnaden emellan att pladdra böner och att
verkligen bedja, Ty vi förkasta ingalunda bönen, därför att vi
förkasta det alldeles onyttiga tjutandet och mumlandet, liksom
Kristus själf förkastar och förbjuder det ni3Tckna pladdrandet.
— Vi vilja nu kort och tydligt förklara Fader vår, och här
finna vi i sju artiklar eller böner sammanfattade alla våra
behof, af hvilka hvart och ett är så stort, att det borde drifva
oss att hela vårt lif bedja.

Första bönen.

Helgadt varde ditt namn.

Detta är nu något dunkelt sagdt och icke tydligt uttryckt,
ty på vårt modersmål borde vi hellre säga: »Himmelske Fader,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:39:39 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bekann12/0526.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free