Den sköna Imperia gift och andra lustiga historier / 127 (1935) Author: Honoré de Balzac Translator: Ernst Lundquist With: Gustave Doré Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
	Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

ha dragit detta elände över mig. Hellre dör jag än
utsätter mig för min mans förebråelser.

— Dör ni?

— Ja.

— Men om jag påträffas här genomborrad av
dolkstyng får ni förlåtelse av er man; säg till honom
att man begagnat sig av er oerfarenhet och att ni
har hämnats hans ära genom att döda den som
bedragit er. För mig är det den största lycka att få dö
för er, då ni inte vill leva för mig.

Ill. G. Doré                Kauton

Då Berthe hörde dessa ömma, under tårar
uttalade ord, släppte
hon dolken; Jean
kastade sig över
den, stack den i sitt
bröst och sade: En
sådan lycka måste
betalas med döden!

Och så föll han
framstupa.

I förskräckelsen
ropade Berthe in sin tjänarinna. Hon kom och blev
helt förfärad över att se en sårad man i fruns
sängkammare. Berthe lyfte upp hans huvud och sade:
Vad har ni gjort, min vän? ty hon trodde att han
var död. I sin smärta berättade hon allt för
tjänarinnan. Då älskaren hörde detta, ansträngde han
sig att slå upp ögonen.

— Gråt inte, nådig fru! sade kammarjungfrun.
Låt oss inte förlora fattningen, utan rädda den där
vackre unge mannen. För att inte dra in någon
läkare eller fältskär i hemligheten skall jag vända

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>