- Project Runeberg -  Kristus i kirken /
11

(1926) [MARC] Author: Robert Hugh Benson Translator: Sigrid Undset
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første del: Kristus i kirken - II

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

11
(2) Nu kan naturligvis enkelte kritikere mene,
at alt som indtil dette punkt er blit sagt, er ikke
andet end en temmelig anstrengt og lignelsesvis
fremstilling av et standpunkt, som det i virkelig
heten er umulig at fastholde bokstavelig — en
billedfremstilling, kanske noksaa malerisk, men
haabløst idealisert, mener imidlertid en hel
del mere end som saa med det.
Man spørger, i hvilken forstand kan dette stand
punkt være mere end en lignelse? Et liv, sies
der, er en avsluttet enhet — en plantes liv,
et menneskes liv, seiv en saa guddommelig
inspireret lærers liv som nogen sinde har levet,
er ikke mere end et enkelt liv. Det er at tøie
og utvide ordene ut over deres rette mening at si,
Jesu Kristi liv i nogensomhelst ordenes virkelige
forstand kan være identisk med en uhyre discipel
skares liv som samfund, hvor dyp deres; sympati
med Mesteren end monne være, eller hvor iden
tisk end deres maal og idealer maatte være med
Hans.
Nu vil jeg gjerne be alle dem som synes,
den netop fremførte kritik er akkurat deres egen,
at tænke over en kjendsgjerning angaaende saa
kaldt organisk liv, som videnskapelige undersøkel
ser netop har klarlagt for os. For femti, eller
bare for tyve aar siden, vilde det ha været umulig
at bruke dette eksempel som illustration. Idag
er det populærvidenskap, at saavidt som vi kjender
det lira dets fysiske side er organisk liv, hvor
hemmelighetsfuld end dets enhet er, produktet av
utallige cellegrupper — og alle har de sin egen
individualitet, som er nedsænket i og bundet
2 — Benson : Kristus i Kirken.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 16:46:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/brhikirken/0023.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free