Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Peder Laales Ordsprog 1515. 101
umulig, saaledes som Postillen for en Del, være nedskreven
under Trykningen, men han maa tidligere have haft Haand-
skriftet omtrent færdigt, siden Bogen kunde udkomme en
Maaned efter at Postillen var trykt. Den har til Titel:
Petri Legistæ Laglandici
parabolæ sententiosæ et argwmentosæ
cum familzart exæplanatione
tam danica quam latina.
(Laalænderen (?) Peter Legistas tankerige og fyndige Ord-
sprog, med letfattelig Forklaring, baade paa dansk og paa
latin).
Under denne Titel staar samme kongelige Vaabenbilled
som i de foregaaende fire Skrifter. Paa Bagsiden af Titel-
bladet staar det oven omtalte Brev fra Bogtrykkeren, og
Bogen indledes da med Udgiverens korte Forord, hvori
han nævner Ordsprogenes Dyder og deres Kilder, samt
hvorfra han væsenlig har sine Forklaringer"). Bogen slut-
ter med de Ord: »Hæc sunt quæ in huius autoris exposi-
tionem putauimus quam brevissime adducenda. Impressa
in edibus Ascensianis salutis humanæ M. D. X. V. ad nonas
Martias. Deo sint gratiæ«. (Dette er hvad vi antog burde
kortelig fremføres til Forklaring af denne Forfatter. Trykt
i Ascensii Hus i Frelsens Aar 1515 den 7de Marts. Gud
ske Lov!) ”?)
Hverken af Chr. Pedersens Kommentar eller af Ord-
sprogene kom der flere Udgaver for det første, da sidst-
nævnte faa Aar efter kom paa de dødsdømte Skolebøgers
Liste, og om P. Laale end den Gang slap fra Baalet, som
Christiern IT’s ny Skolelov truede ham med, maatte han
1) Bilag C.
OJBruun Li S7237"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
