Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Vårt första besök vid Kingoyi, av C. N. Börrisson
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
203
Det hade annars lätt kunnat få ödesdigra följder i en trakt, där
man ej förr sett vite män.
Det var lördagskväll. Sedan vi vadat över ett otäckt träsk
i en skog, träffade vi på en stor by. Men endast de första i
karavanen fingo se den sista skymten av byns innevånare. De
flydde ut i skogen, både människor och djur. — Vad skulle vi
föra? — Voro de månne fientliga? — Eller rädda? — Skulle vi
få övernatta här? — Dessa och dyfika frågor voro gemensamma
för oss alla. Dörrarna till många av hyddorna stodo öppna, och
t. o. m. lergrytorna stodo och puttrade över elden.
Trötta lade bärarna sina bördor ned på en öppen plats i
byn, och vi satte oss på dem. Så högljutt som möjligt upptogo
vi följande samtal:
fVemikom först ini bynes
"Masambu.”
"Vad gjorde du, som skrämde folket?"
"Intet, vite man.”
"Varför flydde de då?”
"Inte vet jag, det berodde väl på deras lättskrämdhet.”
(I högre ton): "Vilken skada! Vi som kommit för att
stifta vänskap med denne hövding, och så få vi icke träffa
en människa! Ha vi då burit med oss våra gåvor förgäves och
nödgas att återvända med dem samma långa väg igen? — —
Tyst, vad är det, som rör sig därborta i buskarna?”
FDetrar folk)
"Bed dem komma fram.”
(Många bärare) "Så kommen då och hälsen på edra vita
bröder! Varför ären I så rädda och dumma? Viljen I, att de
skola bära vänskapsgåvorna hem igen?"
Tre kraftiga, svarthyade män, synbarligen samlande sitt ytter-
sta mod, närmade sig.
"Skrämde” vi er?”
”"Ne-ej då.”
"Är hövdingen hemma och kan han träffas?"
"Nej, han träffas ej, han är långt borta.”
<Så ledsamt! Vi ha gått lång väg för att träffa honom och
bli riktiga vänner med honom. Bed folket komma fram. Få
vi stanna här i natt?”
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
