Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - En karolins lefnadslopp
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
tillfälle han frågade mig, hvarest jag lärdt ryska språket, då
jag svarade: at jag med en kjöpman från Königsberg, hos
hvilken jag hade condition, varit något öfver et åhr i Muskou
och då fådt tillfälle at lära språket; hvarpå han klappade
mig på axlen säjandes: Vi kan nog tro I varit i
Ryssland. Härmed må nu vara nog om hvad mig i Curland
arriverade; nu täncker jag at begifva mig på resan derifrån
til Memel i Preussen ock så vidare til Stockholm, yppar
således min dessein för min goda och fromma
landshöfdinge och begär af honom resepass, det jag undfick;
skänckte mig tillika häst och mondering samt 5. ducater
i guld til resepengar, hvarpå jag efter aflagd ödmjukaste
tacksäjelse tog med bittra tårar afskjed ifrån denna kära
famillen och välsignade huset.
Den 27. martii begaf jag mig derifrån under många
lyckönskningar på resan och beledsagades af des tvenne
söner och secreteraren Braunsweig som fölgde mig 3 mil;
sedan jag där på slottet tilbragt med största nöje något
mera än 3:ne månader. Jag bör icke heller förtiga at denna
välsignade mannen meddelte mig äfven march-route,
hvaruti han utnämdt ställen hvarest jag skulle taga
natthärberge, alt hos hans goda vänner, med befallning, om jag
ville vara hans vän, at intet resa något ställe förbi som i
march-routen var utsatt, hvilket jag ock icke heller dristade
gjöra, änskjönt jag derigenom blef uppehållen öfver fjorton
dagar, så at jag intet kom til Memel förr än medio april,
blef altså i mine nattqvarter vid afskjedstagandet så
raisonabelt med resepenningar regalerad, at jag var ägare af
27 ducater i guld, utom hvita penningar. I Memel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
