Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tårnbygning ... - U
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tår
— 769 —
uak
tårnbygning -en, -er башенное
строёние.
tårne2 vt скучивать,
нагромождать; — sig громоздиться,
скапливаться.
tårn [I falk -en, -e пустел brå
(птица)-, —fløj -en, -e флюгер;
—fængslei -(e)let, -ler ист.
каменный мешбк; —gemmer -en,
-e караульный на башне,
дозорный
tårnhøj а вышиной с башню,
очень высокий; высочённый.
tårn|[kårn I mer -meret, -re
светёлка, терембк; —klokke -п, -г
башенный колокол; —spir -et,
= шпиль, шпиц; —spring -et, =
прыжок в воду с вышки; —svåle
-ti, -г касатка (птица)-, —ur -et,
-е башенные часы; —vagt -en
стрйжа на башне; —vægter -en,
-е сторож на башне.
tåspids -en, -er 1) кончик
пальца (на ноге)-, 2) носок (обуви).
tåslød: hun fik sat — på sålerne
ей подбили косячкй на туфлях.
и
U, u -’et, -’er двадцать первая
буква датского алфавита.
uadskillelig а 1) нераздёльный,
неотделймый; неразлучный; —е
venner неразлучные друзья; 2)
грам. слитный, неотделяемый.
uadskillelighed -en
неотделй-мость; неразлучность,
üadspurgt а неспрошенный,
üåfbrudt а непрерывный,
беспрестанный, безостановочный.
uafgjort 1. а нерешённый,
неразрешённый; незаконченный; 2.
adv: spille — спорт, сыграть
вничью.
uafhjælpelig а непоправймый.
üåfholden а невоздёржанный.
uafhændelig а юр.
неотчуждаемый, непродажный.
uafhændelighed -en юр.
неотчуждаемость.
uåfhændet а юр.
неотчуждаемый.
üåfhængig а незавйсимый.
uåfhængighed -en
незавйси-мость.
uafhængigheds|| erklæring -en,
•er декларация незавйсимости;
—krig -en война за
незавйси-мость.
uåfkortet а несокращённый,
полный
uaflådelig а непрерывный,
беспрестанный, постоянный.
üåflåset а незапертый,
üåfsnallet а в шелухё.
uafsættelig а 1) несменяемый;
2) неходкий (о товаре).
uafsættelighed -en
несменяемость.
uafvéndelig а неотвратймый,
неизбёжный.
uafvén delighed -en
неотвратй-мость, неизбёжность.
üåfvidende: det er sket mig
— это произошло без моего
вёдома.
uafviselig а неопровержймый,
неоспорймый.
uafviselighed -en
неопровержй-мость, неоспоримость.
uafværgelig а неотвратймый,
неизбёжный.
üågtet 1. prep несмотря на,
вопрекй; 2. con] хотя.
üågtpågivenhed -en
невнимательность.
uågtsom а неосторожный,
не-брёжный, неосмотрительный;
невольный.
uågtsomhed -en
неосторожность, небрёжность,
неосмотрй-тельность; af — по
неосторожности.
üakkuråt а неточный,
неаккуратный.
üakkuråthed -en неточность,
неаккуратность.
49 Датско-русский словарь
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
