Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Oliver Twist
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Oliver Twist
tjänstgjorde denna gång George Cruikshank, som illustrerat
Sketches by Boz. Efter Dickens’ död framkom han med på-
ståendet, att Dickens från honom fått uppslag till den senare
delen av romanen. Sedan Oliver Twist släppts ut från fattig-
huset och lämnat den lilla staden, skulle det varit Dickens’
avsikt att låta honom uppleva en rad landsvägsäventyr. Men
en serie Cruikshankteckningar av tjuvlivet i London skulle ha
kommit honom att ändra avsikt. Sanningen av detta påstående
bestrides av Forster, och det är numera mycket svårt att få
någon klarhet om redan förefintliga teckningar kunna ha
bidragit till romanens utveckling. Av någon betydelse för
frågan om Dickens’ originalitet är inte detta spörsmål. I varje
fall är det obestridligt att Dickens innan han såg Cruikshanks
teckningar hade uppslag till den första delen, som behandlar
Oliver Twists öde som fattighusbarn. Det var för att få göra
ett inlägg i tidens mest brännande sociala fråga som han
skrev boken.
Är 1834 hade liberalerna i England drivit igenom en fattig-
lag. Nationalekonomiskt sett var den nödvändig. Under in-
flytande av de humanitära strömningarna på 1700-talet hade
Englands fattigvård kommit att katastrofalt uppmuntra under-
stödstagarandan. Det fanns församlingar där så gott som alla,
som inte tillhörde ståndsklasserna, åtnjöto fattigunderstöd av
allmänna medel. Arbetslönerna föllo, då man räknade med
tillskott av fattigvård, och många sökte undvika kroppsarbete
genom att simulera sjukdom. Då fattigunderstödet höjdes ju
flera barnen voro, gifte sig halvvuxna pojkar öch flickor av
ekonomisk beräkning. Fäder övergåvo sina familjer, barn
vägrade att understödja föräldrarna: församlingen drog ju
hand om försörjningen. Bönderna utarmades av fattigvårds-
skatterna, och medelklassen höll på att utrotas.
Den nya fattiglagen av 1834 tog till uppgift att inte under-
72
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
