Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Senare delen - XXIII. Poe och Frankrike - Poe och franska romantiken
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
XXIII.
Poe oeh Frankrike.
I Marginalia finner man följande uttalande om Victor
Hugo:
»Brown, in his ’Amusements’, speaks of having traiisfused the
blood of an ass into the veins of an astrological quack — and there
can be no doubt that one of Hugo’s progenitors was the man.» ^
Detta hädiska yttrande om den romantiske stormästa-
ren, vars Notre Dame Poe dock beundrade som »a work of
high genius controlled by cönsummate art» -, bidrager i sin
mån att belysa Poes matta intresse för hela den franska
rörelse vars ledare Hugo var. Detta framstår såsom sär-
deles blekt även i jämförelse med Poes ej överdrivet höga
uppskattning av den tyska romantiken.
Den fantastiska franska novellens begynnande upp-
blomstring tycks knappt ha observerats av honom. För-
gäves söker man i hans skrifter sådana namn som Charles
Nodier eller Théophile Gautier, ehin’u t. ex, den förres
Trilby, vilken ej utan orätt sammanställts med Cazottes
Diable x\moureux, bort hänföra beundraren av Undine, med
vilken dess frändskap är långt starkare, och ehuru särskilt
den gautierska novellen stundom står Hoffmanns och även
Poes egen prosadiktning mycket nära. Måhända kan man
emellertid våga den förmodan, att liksom Poe ej önskat
1 XVI, 91.
- Ingram, s. 283.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
