Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
36
den 7 Juni att densamme skulle fatta följande beslut: De
Förenta Kolonierna äro och hafva rätt att vara fria och
sjelfständiga stater, de äro lösta från hvarje afhängighets-
förhållande till engelska kronan och all politisk förbindelse
mellan dem och England är och bör vara afbruten.” Detta
förslag dryftades i kongressen i i 3 dagar, hvarefter omröstning
företogs den 1 Juli. Dervid afgåfvos lika många röster emot
som för detsamma; men påföljande dag, då svensk amerikana-
ren Johan Morton såsom Pennsylvaniens ställföreträdare af-
gaf sin röst för förslaget, vardt dettamma antaget och ett ut-
skott, bestående af Thomas Jefferson, Johan Adams, Benja-
min Franklin, Roger Sherman och Robert R Livingstone,
tillsattes att utarbeta en formlig sjelfständighetsförlklaring.
En sådan, författad af utskottets ordförande Thomas Jeffer-
son, framlades för kongressen 1) och antogs den 4 Juli 1776.
IT kolonierna, hvilka nu kallades Amerikas Förenta Stater.
väckte underrättelsen om kongressens beslut den största glädje
och hänryckning 2) och äfven i utlandet — isynnerhet i
1) Sjelfständighetsföfklaringens grundsatser äro: att hvarje rege-
ring leder sin makt från "de styrdes samtycke,” icke från "Guds nåde” i
ordets monarkiska betydelse, folket eger rätt och pligt att öfverändaka-
sta en styrelse, hvilken underlåter att skydda medborgarnes rättigheter,
och det är icke skyldigt att visa äfven en tyrannisk öfverhet "passiv
lydnad,” och slutligen förklaras, att "alla menniskor äro skapade
lika,” hvadan alla bördsanspråk och alla rangskilnader på grund af här-
komst äro af noll och intet värde. Sjelfständighetsförklaringen förbigår
dock med tystnad de p’igter, hvilka hvila på medborgarena gent emot sta-
ten, de rättigheter hvarje styrelse obestridligen eger, de moraliska grund-
satser, hvilka vid ny statsbildning måste läggas till grund för staten och
statslifvet; hon sammanblandar i sin klagan öfver maktmissbruk snart
sagdt utan åtskilnad stora och små, vigtiga och mindre väsendtliga så-
dana och hon framställer Georg III såsom en konung "bränmärkt af
hvarje handling, som kännetecknar en tyrann,” samt söker vältra all
skuld på honom personligen, hvilket är falskt och i visst afseende orätt-
vist. Det bör också anmärkas, att under det kongressens medlemmar i
denna statshandling förklarade att "lif, frihet och sträfvande efter lycka
voro alla menniskors medskapade, oförytterliga rättigheter, ”utströko de
ur bandlingen den sats, 1 hvilken negerslafveriet egiilades.
2) I Philaoce!phia förkunnade ringning af statshusets s. k."frihets-
klocka” hvi’ken hade till inskrift: ""Proclaim liberty throughout all the
land, unto all inhabitans thereof,”att sjelfsfändighetsförklaringen var an-
tagen. Strax illuminerades stadens byggnader, lusteldar upptändes och
det kungliga vapnet nedbröts från regeringsbyggnaderna och kastades i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
