Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
40
Nu började "amerikanernas sorgliga reträtt genom New Jer-
sey,” från Fort Lee till Newark, från Newark till Brunswick,
från Brunswick till Princeton, från Princeton till Trenton och
från Trenton till andra sidan af Delawarefloden (den 8 De-
cember). Under detta tåg ledo trupperna mycket af köld och
hunger, samt förföljdes häftigt af fienden, hvilken snart kom
till floden, men underlät att öfvergå densamma, utan förlade
i det stället trupperna i vinterqvarter i New Jerseys byar.
Förskräckelsen 1 Philadelphia var emellertid så stor, att kon-
gressen och många af de mera framstående borgarena flyttade
i hast till Baltimore. Washingtons här hade med hvarje dag
sammansmält; truppernas tjenstetid var tilländalupen och de
lemnade focktals fanorna; för dem, hvilka förblefvo trogna,
saknades lifsmedel, kläder och skydd mot den stränga kölden
och flera rika och framstående amerikaner i New Jersey och
Pennsylvanien, som kunde lemnat hären understöd, gjorde
nu "gemensam sak med fienden.” General Lee, som fått
order att förena sin styrka med "spillrorna af den amerikan-
ska hären,” hvilken uppgick till endast 3000 man, dröjde att
hörsamma befallningen och, då han slutligen åtlydde densam-
ma, blef han, till följe af oförsigtighet, tillfängatagen vid
Morristown 1). I Canada hade engelsmännen vapentagit
Crown Poiné och voro "envåldsherrar å Champlain sjön.”
Fälttåget, som sålunda utfallit till engelsmännens fördel, slu-
tade dermed att en engelsk eskader under Peter Parker den
8 December vapentog Newport, som var, tillfölje af sitt läge,
af stor betydelse för den engelska flottan.
Trots dessa motgångar fälde kongressen likaväl icke mo-
det. Fn nästan diktatorisk makt och myndighet öfver hären
lades i Washingtons hand 2), truppernas tjenstetid utsträcktes
1) General Lee hade tagit qvarter ett stycke ifrån det ställe, hvar-
est hans trupper voro förlagda och blef med lätthet af engelsmännen till-
fångatagen. General Sullivan, som återkommit ur fångenskapen, öfver-
tog befälet öfver trupperna och förenade sig slutligen med Washington.
Gen. Lee blef efter en tid utvexlad mot general Prescott, som under på-
följande Juli tillfångatogs i Newport.
2) Genom lagen af den 27 December 1776. En sådan åtgärd var
oundvikligen af nöden. Icke blott manskapet "kom och gick något så
när efter behag,” äfven officerarne vägrade understundom att lyda order,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
