Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - order ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
order
>|< Mindre brukligt. 919 † Föråldradt.
ordinary
hållande sig till saken (»the member ist
not in ... håller sig icke till saken
[ämnet]); not in äfv. mot ordningen,
reglementet; (to be, keep, put, set etc.) in
... i ordning; to keep in afv. hålla i
styr; to put one’s house in —, äfv.
»beställa (förordna) om sitt hus»; to set a
room in äfv. städa ett rum; (to be)
in (vara) prestvigd; to be in (ei. to be
admitted into) full vara fullständigt
prestvigd (först tm deacon o. sedan tin priest))
in ~ to (ei. that), i afsigt att, för att (på
det att); (ss. prep. >|<) i och för (t. ex. lie was
summoned in »» to his defence); in the
(natural) ~ of things, efter sakernas
vanliga gång (ordning); breach of
brott mot ordningen (reglerna,
reglementet); a man of en
ordningsmänniska; (to be, to get) out of i
oordning; i olag (afv. jfr följ. ex.); stridande,
brytande mot (god) ordning(en) ; pari. jfr
in ex.; letters of »»s, biskops intyg om
prestvigning; to feel out of känna sig
opasslig (ej rätt kry, ur humör, illa
disponerad); to our own band. till våra
order; to the »» of Messrs II. tf Co., På
växlar till Hrr H. & Co. eller order; a
bill (payable) to växel att betalas till
order; (made) to enligt ei. på
beställning (ofta i mots, till : »färdiggjorda [till salu]);
pay to ... or »»s, vid endossering på växel för
mig (oss) till ... eller order; to rise to
pari. föreslå en talares kallande till
ordningen; aiim. biid. bedja ngn akta på hvad
han säger (ei. gör), inlägga gensaga mot
för starka uttiyck ei. opassande
beteende ; the regiment is under ~(s) for the
Cape (of Good Hope), regimentet har
fått uppbrottsorder (är utkommenderad t)
till Kap; ~ the carriage round (to the
door), befall(a) fram vagnen, säg(a) till
om ngns vagn; ~ along, aioay, back, clown,
in. out (etc. med adv.), befalla ngn att gå, att
ngt skall tagas, föras el. kommendera, sända,
beställa etc. framåt, bort, tillbaka,ned,in,
ut, etc. (t. ex. he was r^ed out of the room,
han fick befallning att lemna rummet
[blef utvisad]; ... redout of Berlin,
utvisad från Berlin); the regiment was r^ed
out, ... utkommenderadt (for, to, till);
they »»ed him to be treated with kindness
(: that he should be etc.), de befalde att
man skulle behandla honom med
mildhet; he »»ed his patient to bed, han
föreskref att patienten skulle intaga
sängen; dinner was »»ed for six o’clock,
middag bestäldes till kl. 6; to be »»ed,
om person få befallning, få order (to do
something). ~-book, s. hand. mil. order-
bok; pari. se notice-paper. ~-form, s.
beställningssedel, rekvisitionsformulär.
able, -abl, a. som kan anordnas,
befallas etc. ~er, -ur, s. ordnare, styrare; en
befallande. ~ing, -ing,prt.; s. ordnande;
ledning, styrelse; befallande;
anordningar). ~less, — 1 ès. a. utan ordning,
regellös; oordentlig; mot regler ei.
reglemente. ~lin6SS, -lines, s. ordentlighet,
regelmässighet. ~ly, -li, a. väl ordnad;
ordentlig; metodisk; enlig med regler
etc., reglementsmässig, regelmässig,
regelbunden; ej ostyrig, stillsam, snäll om
barn, tam, from om djur; mil. ordonnans-;
order- ei. jourhafvande; ad. ordentligt,
metodiskt, regelmässigt etc.; s. (pi. -lies,
-z) ordonnans (: ~ man); se vid. street-»»;
»» book, mil. orderbok; ~ duty,
ordon-nanstjänst; to be on »» cluty, göra tjänst
som ordonnans; ~ man, (soldat som)
ordonnans; ~ officer, jourhafvande
officer; ~ room, orderrum; ~ sergeant,
ordonnansunderofficer, bataljons-
(kom-pani-)adjutant; äfv. väbel.
Ordinal, 6’rdinål, a. utmärkande ordning,
ordnings-(number, tal), äfv.naturvet. (t. ex. ~
distinctions); s. ordningstal; kyrk. ritual
för ordination.
Ordinance, o’rdinans, s. bestämmelse,
föreskrift; förordning, påbud, kungörelse,
lag; kyrk. stadgad plägsed, ceremoni,
föreskrifven ritus, kyrklig handling (dop,
vigsel, etc.); † se vid. order; † se ordnance;
~ of Parliament, temporärt
riksdagsbeslut.
ordinand, o’rdinand, s. kyrk. en som skall
prestvigas. Ordiliant, -nånt, s. en som
prestviger.
ordinary, o’rdinan, F or(d)’nuri, a. enlig med
gängse ei. faststäld ordning, ordentlig,
regelmässig, regelbunden; ordinarie i aiim. (i
mots, till extra, äfv. bantåg o. d.), oftast : fast an-
stäld; vanlig, bruklig; hvardags- (life,
lifvet), hvardaglig; ordinär,
medelmåttig, ej utmärkt ei. framstående (»som ...
är mest»); »tarflig» i utseende etc., simpel,
underhaltig, obetydlig; s. (pl. -ries, -z)
det vanliga †; (ngt som är i) allmänt
bruk, vanlighet; (is. i pl.) vana, regel:
ordinarie tjenstgöring (jfr in jur.
ordinarie domare, särsk. ecklesiastik (:
biskop i sitt stift el. hans ställföreträdare :
Ordinarius) ; fångpredikant som bereder dödsfångar;
sjö. (andra) »beredskap», jfr ex.; her.
heraldiskt (: enklare) sköldemärke, särsk.
(tvärbjälke; spiskvarter, allmän spisinrättning
för ens dagliga- spisning (: ~ daily), table
d’hote; måltid vid table d’hote ei.
betalning därför 5 the ~ (degree), univ. kan-
i: note, o: do, o: nor, o: not, i\: tube, u: tub, u: bull, th: thing, dli: this, w: will, z: has.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
