- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
303

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - friction hoist ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

friction hoist

— 303 —

front-line shelter

~ hoist, friktionshiss (transp)
~ in thread, gängfriktion
~ knob, ratt
^ lining, friktionsbelägg
~ loss, friktionsförlust
~ of journal, tappfriktion
of rest, statisk friktion
~ pawl, klämback, friktionsspärr
~ -pawl gear, friktionsspärr
pile, friktionspåle (g)
pulley, friktionshjul
~ rail, friktionsskena
~ ratchet gear, friktionsspärr
~ resistance, friktionsmotstånd
^ ring, lamellbelägg (bil)
~ roller, kontaktrulle (el),
friktionstrumma

/■v/ screw press, friktions (skruv) press

seam welding, friktionssvetsning
(plast)

~ smoothing machine, friktionsglätt
(P)

speed, friktioneringshastighet
~ spring, friktionsfjäder
~ surface, friktionsyta; plån (tändst)
/x> tape, isolerband
~ type reel-up, friktionsrullstol
/>*/ type shock absorber,
friktionsstöt-dämpare (bil)

~ welding, friktionssvetsning
~ wheel, friktionshjul
^ winch, friktionshiss, -spel
~ winder, friktionsrullstol,
omrull-ningsmaskin (p)

~ windlass, friktionshiss (transp)
frictional angle, friktionsvinkel
~ area, friktionsyta
~ drag, bromskraft,
friktions-~x electricity, friktionselektricitet
~ force per unit of area, friktionskraft
per ytenhet

~ resistance, friktionsmotstånd
~ reversing gear,
friktionsbackkopp-ling (fartyg, mask)
~ wear, friktionsnötning
frictioning, friktionering (väv)
frictionless, friktionsfri

fluid, friktionslös vätska
frieze, fris (väv); käl, ram (bygg)
frieze, streckruggad loden; ratinera (väv)
~ cutter, friskutter (snick)
~ plane, frishyvel

~ rail, mellanramstycke i
fyllningsdörr
frigate, fregatt
frigorific(al), kylande
fringe, frans (väv)
~ area, ytterområde (tel)
~ benefits, personalkostnader
(indirekta)

~ crystal, pelarkristall
~ of darkness, skymningsgräns
to frit, fritta (emalj)
frit, kalcinering (glas); fritta (ker)

porcelain, frittporslin
fritting, sintring utan närvaro av smält

fas

frog, rektangulär fördjupning på
mursten

frog, groda, stoppdyna, korsningsstycke
(jv)

~ -leg winding, grodbenslindning (el)
frogman, grodman

front, framdel, front, fasad, spets;
fram-(sms)

from in ~, framifrån

~ axle, framaxel

~ axle caster wedge, krysskil för

framaxelns lutning (bil)

axle center, framaxelcentrum (bil)
~ axle differential, differential för
framhjulsaxel

~ axle I-heam, framaxelbalk (I-balk)
~ axle road spring shackle, fjädrande
schackel för framaxel (lyftkr)
~ axle suspension,
framaxelupphäng-ning (bil)

~ bevel angle, framfasvinkel (sågtand)
~ bevel filing angle, framskärpvinkel
(sågtand)

~ brake oil guard, oljeskydd för
framhjulsbroms (bil)

~ brake radius rod, parallellarm för
framhjul (knäfjädring) (bil)
(~) bumper, (främre) stötfångare (bil)
~ carriage, förställsvagn (sågv)
~ clearance, lutningsvinkel (ett
skärståls)

~ clearance angle of die, gängsnittets
spånvinkel

~ connection, främre anslutning (el)
~ cross member, främre
(ram)tvär-balk

~ -delivery, frontutläggning (tryck)
(~) door, port (hus-), huvudingång
~ drive chassis, chassi med
framhjulsdrivning

~ edge, framkant (på sågtand)
~ edge angle, spånvinkel (sågtand)
~ (edge) bevel, framfas (sågtand)
~ -effect cell, fronteffektfotocell,
framväggscell

~ elevation, fasad, frontvy
~ (end) drive, framhjulsdrivning
~ end of cylinder, cylinderns främre
ända

~ -engine-car, frammotorbil

~ entrance bus, buss med ingång

framtill

(~) face, fasad (bygg); framflank
(gänga)

~ fender, framflygel, -skärm (bil)
~ floor board, främre golvbräde (bil)

fork, framgaffel (på hjul)
~ fork spring, framgaffelfjäder (bil)
~ gate, portal (bygg)
~ hub, fram (hj uls) nav
~ -line shelter, skyddsrum (mil)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0303.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free