Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - blandarsteg ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
blandarsteg, blandare radio
En mixer, mixer stage
Fr étage m mélangeur
Es etapa f mezcladora, mezclador m
De Mischer m, Mischstufe f
blandat tal mathematics
En mixed number
Fr nombre m mixte
Es número m mixto
De gemischte Zahl f
blandteknik printed circuits
En mixed assembly technology
Es técnica f de montaje mixto
De Gemischtbauweise f
blandventil valves
En mixing valve
Fr vanne f de mélange
Es válvula f mezcladora
De Mischventil n
blank remsa computers
En blank paper tape
Fr bande f /de/ papier vierge
Es cinta f de papel en blanco, cinta f de papel virgen
De blanker Papierstreifen m
blanka computers
En blank out
Fr mettre á blanc, remplacer par des blancs
Es poner a blancos, sustituir por blancos
De dunkelsteuern
blankett documentation
En form
Fr formulaire m, imprimé m
Es formulario m
De Formblatt n, Formular n
blanketthuvud documentation
En form heading, head of form
Fr en-tête m d’imprimé
Es encabezamiento m de formulario
De Kopf m des Formulars
blankettmatning computers
En form feed
Fr positionnement m de formulaire, présentation f de formulaire
Es alimentación f de formularios
De Blatteinzug m, Formularvorschub m
blankförbindning telephony
En bare wiring
Fr câblage m en fil nu
Es conexiones f pl con hilo desnudo
De Blankverdrahtung f
blankförkromning surface treatment
En bright chrome plating
Fr chromage m brillant
Es cromado m brillante
De Glanzverchromung f
blankgenomkoppling telephony
En metallic through-connection
Fr passage m en métallique
Es conexión f directa galvánica
De Blankdrahtdurchschaltung f
blankglödga heat treatment
En bright-anneal
Fr recuire à blanc
Es recocer sin oxidación
De blankglühen
blankledning cables
En open wire line
Fr fil m nu aérien
Es línea f de hilos desnudos
De Blankdrahtleitung
blankrad printing
En blank line
Fr interligne m, ligne f vide
Es línea f en blanco, renglón m en blanco
De Leerzeile f
blanksteg, mellanrum computers
En space
Fr espace m
Es espacio m
De Leerstelle f, Zwischenraum m
blankstegstecken, blanktecken computers
En space character
Fr caractère m espace
Es carácter m espacio
De Leerzeichen n, Zwischenraumzeichen n
blankt band, oinspelat band computers
En blank tape
Fr bande f vide, bande f vierge
Es cinta f en blanco, cinta f virgen
De unbespieltes Band n
blanktecken, blankstegstecken computers
En space character
Fr caractère m espace
Es carácter m espacio
De Leerzeichen n, Zwischenraumzeichen n
blanktråd, oisolerad ledare electric conductors
En bare wire, uninsulated conductor
Fr fil m nu
Es conductor m sin aislamiento, hilo m desnudo
De Blankdraht m
blanktrådsbygel telephony
En bare-wire strap
Fr strap m en fil nu
Es puente m de hilo desnudo
De Blankdrahtbrücke f, Blankdrahtbügel m
blanktrådsmultlpel telephony
En bare-wire multiple
Fr multiplage m en fils nus
Es múltiple m de hilos desnudos
De Blankdrahtvielfach n
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
