- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
65

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - blockning av poster ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


blockníng av poster computers

        En record blocking

        Fr groupage m

        Es agrupación f de registros en bloques

        De Satzsperre f

blockningsfaktor computers

        En blocking factor

        Fr facteur m de groupage

        Es factor m de agrupación en bloques

        De Blockfaktor m, Blockierungsfaktor m, Blockungsfaktor m

blockschema, blockdiagram documentation

        En block diagram

        Fr schéma m fonctionnel, schéma m synoptique

        Es esquema m de bloques

        De Blockdiagramm n, Blockschaltbild n, Blockschema n

blockslut computers

        En block postamble, postamble

        Fr synchroniseur m final

        Es postámbulo m, sincronizador m final

        De Blockende n, Postambel f

blocksortering computers

        En block sort

        Fr tri m par grands groupes

        Es clasificación f por bloques

        De Blocksortierung f, blockweises Sortieren n, Sortieren n in /nach/ Blöcke/n

blockspänning thyristors

        En off-state voltage

        Fr tension f à l’état bloqué

        Es tensión f en estado bloqueado

        De Blockierspannung f, Sperrspannung f

blockström thyristors

        En off-state current

        Fr courant m à l’état bloqué

        Es corriente f en estado bloqueado

        De Sperrstrom m

blocktillhörighet computers

        En block affiliation, block association

        Es asociación f a (de) bloque, pertenencia f a

(de) bloque

        De Blockzugehörigkeit f

blocktillstånd thyristors

        En off-state

        Fr état m bloqué

        Es estado m bloqueado

        De Ausschaltzustand m, Sperrzustand m

blockuteslutningstecken computers

        En block-cancel character, block-ignore character

        Fr caractère m d’annulation de bloc, caractère m de rejet de bloc

        Es carácter m de cancelación de bloque

        De Blockungültigkeitszeichen n

blocköverföring computers

        En block transfer

        Fr transfert m par blocs

        Es transferencia f de bloques

        De Blockübertragung f

blocköverföringssluttecken computers

        En end-of-transmission-block character

        Fr caractère m de fin de bloc

        Es carácter m de fin de transmisión de bloque

        De Blockübertragungsendzeichen n

bly chemistry

        En lead

        Fr plomb m

        Es plomo m

        De Blei n

blyackumulator batteries

        En lead accumulator, lead storage battery

        Fr accumulateur m au plomb, batterie f au plomb

        Es acumulador m de plomo, batería f de plomo

        De Bleiakkumulator m, Bleisammler m

blybatteri, se blyackumulator

blyglete, blymonoxid, PbO chemistry

        En litharge

        Fr litharge f, PbO

        Es monóxido m de plomo

        De Bleiglätte f, Bleimonoxyd n

blymantel cables

        En lead sheath, lead sheathing

        Fr gaine f de plomb

        Es cubierta f de plomo

        De Bleimantel m

blymonoxid, PbO, blyglete chemistry

        En litharge

        Fr litharge f, PbO

        Es monóxido m de plomo

        De Bleiglätte f, Bleimonoxyd n

blymuff cables

        En lead sleeve

        Fr manchon m de plomb

        Es manguito m de plomo

        De Bleimuffe f

blymönja chemistry

        En red lead

        Fr minium m

        Es azarcón m, minio m

        De Bleimennige f

blyplomb general techn

        En lead seal

        Fr plomb m, sceau m, scellé m

        Es sello m de plomo

        De Bleiplombe f

blåsa, kokblåsa surface properties

        En blister

        Fr cloque f

        Es burbuja f

        De Blase f

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0077.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free