- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
154

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - flagga ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


flagga, växelindikator computers

        En flag, switch indicator

        Fr drapeau m, indicateur m d’aiguillage

        Es bandera f, señalizador m /de conmutación/

        De Kennzeichen n, Markierung f

flamglödgning metallurgy

        En flame annealing

        Fr recuit m au chalumeau

        Es recocido m a la llama

        De Flammenstrahlen n, oxydierendes Glühen n

flamhärdning metallurgy

        En flame hardening

        Fr trempe f au chalumeau

        Es temple m a la llama

        De Brennhärten n, Flammhärtung f

flammighet surface treatment

        En patchiness

        Fr moiré m, moirures f pl

        Es efecto m muaré

        De Fleckigkeit f

flampunkt chemistry

        En flash point

        Fr point m éclair

        Es punto m de inflamación

        De Flammpunkt m

flank threads

        En flank

        Fr flanc m

        Es flanco m

        De Flanke f

flank pulses

        En pulse edge

        Fr flanc m d’impulsion

        Es flanco m de impulso

        De Impulsflanke f

flanktriggad vippa logic elements

        En edge triggered bistable

        Fr bascule f déclenchée sur (par) front

        Es basculador m activado por flanco

        De flankengesteuerte bistabile Kippschaltung f

flatankarrelä, flatrelä relays

        En flat-type relay

        Fr relais m plat

        Es relé m de armadura plana

        De Flachrelais n

flatfädningsmarginal radio

        En flat-fading margin

        Fr marge f de protection contre les
évanouissements, marge f d’évanouissement
uniforme

        Es margen m de desvanecimiento uniforme

        De Flachschwundreserve f

flatkabel cables

        En flat cable

        Fr câble m méplat

        Es cable m piano

        De Flachkabel n

flatrelä, flatankarrelä relays

        En flat-type relay

        Fr relais m plat

        Es relé m de armadura plana

        De Flachrelais n

flatstiftskontakt connecting devices

        En blade contact

        Fr contact m sabre

        Es contacto m de espigas planas, enchufe m de espigas planas

        De Messerkontakt m

fleradressinstruktion computers

        En multi-address instruction, multiple address instruction

        Fr instruction f à plusieurs adresses

        Es instrucción f de direcciones múltiples

        De Mehradreßbefehl m

flerbitsingång logic elements

        En multibit input

        Fr entrée f à plusieurs bits

        Es entrada f multibit

        De Mehrbiteingabe f

flerbitsutgång logic elements

        En multibit output

        Fr sortie f à plusieurs bits

        Es salida f multibit

        De Mehrbitausgabe f

flerdelad form plastics

        En split mould

        Fr moule m à coins

        Es molde m seccionado

        De mehrteilige Form f

flerfiberkabel fibre optic com

        En multifibre cable

        Fr câble m multifibre

        Es cable m multifibra

        De Mehrfaserkabel n

flerfiberkontaktdon fibre optic com

        En multifibre connector

        Fr connecteur m multifibre

        Es conector m multifibra, multiconector m

        De Mehrfaserstecker m

flerfilsvolym computers

        En multi-file volume

        Fr volume m multifichier

        Es volumen m multiarchivo

        De Mehrdateiträger m

flerfrekvenssignalering signalling

        En multi-frequency signalling

        Fr signalisation f multifréquence

        Es señalización f multifrecuencia

        De Mehrfrequenzsignalisierung f, Mehrfrequenzzeichengabe f

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0166.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free