Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - J - jämförare ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
jämförare automatic control
En comparing element
Fr comparateur m
Es comparador m
De Vergleichsglied n
jämförare, komparator logic elements
En comparator
Fr comparateur m
Es comparador m
De Komparator m, Vergleicher m
jämförelse common terms
En comparison
Fr comparaison f
Es comparación f
De Vergleich m
jämförelselarm computers
En mismatch alarm
Fr alarme f de discordance, alarme f de non concordance, alarme f d’erreur d’assortiment
Es alarma f de disparidad
De Fehlanpassungsalarm m
jämförelsemetod, kompareringsmetod metrology
En comparison method
Fr méthode f comparative
Es método m de comparación
De Vergleichsmethode f, Vergleichsverfahren n
jämförelsemätning metrology
En comparison measurement
Fr mesure f comparative, mesure f de comparaison
Es medición f comparativa
De Vergleichsmessung f
jämförelseoperator, relationsoperator computers,
mathematics
En relational operator
Fr opérateur m de relation
Es operador m de relación
De Vergleichsoperator m
jämförelseresultatregister
En resuit comparing register
Fr registre m de comparaison de résultats
Es registro m de resultados de comparación
De Ergebnisvergleichsregister n
jämförelseutgång /från associativt minne/,
likhetsutgång /från associativt minne/
logic elements
En compare output /of an associative memory/, match output /of an associative memory/
Fr sortie f de comparaison d’une mémoire associative
Es salida f de comparación /de una memoria asociativa/
De Vergleichsausgabe f, Vergleichsausgang m
jämlöpande computers
En concurrent
Fr concurrent
Es concurrente
De gleichlaufend
jämlöpande arbetssätt computers
En concurrent mode, concurrent operation
Fr fonctionnement m concurrent
Es operación f concurrente
De gleichzeitiges Arbeiten n
jämn mathematics
En even
Fr pair
Es par
De gerade, geradzahlig
jämn paritet computers
En even parity
Fr parité f paire
Es paridad f par
De gerade Parität f
jämn-paritetskontroll computers
En even parity check
Fr contrôle m par parité
Es comprobación f de paridad par, control m de paridad par
De geradzahlige Paritätskontrolle f
jämvikt, jämviktsläge mechanics, physics
En equilibrium
Fr équilibre m
Es equilibrio m
De Gleichgewicht n
jämviktsläge, jämvikt mechanics, physics
En equilibrium
Fr équilibre m
Es equilibrio m
De Gleichgewicht n
jämviktspotential mechanics, physics
En equilibrium potential
Fr potentiel m d’équilibre
Es tensión f de equilibrio
De Gleichgewichtspotential n
järn metallurgy
En iron
Fr fer m
Es hierro m
De Eisen n
järnkärna electromagnetism
En iron core
Fr noyau m de fer, noyau m magnétique
Es núcleo m de hierro
De Eisenkern m
järnpulverkärna electromagnetism
En iron-dust core, iron-powder core
Fr noyau m à poudre de fer
Es núcleo m de polvo de hierro /comprimido/
De Eisenpulverkern m
järnvägsradiosystem mobicom
En railway radio system
Fr système m de radiocommunications pour les chemins de fer
Es sistema m de radio para ferrocarriles
De Eisenbahnfunksystem n
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
