Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kalibrering ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
kalibrering metrology
En calibration
Fr étalonnage m
Es calibración f
De Eichung f, Kalibrierung f
kalibreringsbevis metrology
En calibration certificate
Fr certificat m d’étalonnage
Es certificado m de calibración
De Eichbescheinigung f
kalla in ett program computers
En call in a program
Fr appeler un programme
Es solicitar un programa
De aufrufen (ein Programm
kallbockning manufacturing eng
En cold bending
Fr pliage m à froid
Es dobladura f en frío
De Kaltbiegung f
kallflytning soldering
En cold flow
Es fluencia f en frío
De Kaltfluß m
kallhärdande lim adhesives
En cold-setting adhesive
Fr adhésif m durcissable à froid
Es adhesivo m de fraguado en frío
De kalthärtender Leim m, Kaltleim m
kallpressning plastics
En cold moulding
Fr moulage m à froid
Es moldeado m en frío
De Kaltpressen n
kallstart computers
En cold start
Fr démarrage m à froid
Es arranque m en frío
De Kaltstart m
kallsvetsning welding
En cold welding
Fr soudage m à froid
Es soldadura f /autógena/ en frío
De Kaltschweißen n
kallödning soldering
En dry joint
Es soldadura f defectuosa, soldadura f en frío, soldadura f en seco
De kalte Lötstelle f, Kaltverbindung f
kam mechanical eng
En cam
Fr came f
Es leva f
De Nocke f, Nocken m
kamaxel mechanical eng
En cam shaft
Fr arbre m à cames
Es árbol m de levas, eje m de levas
De Daumenwelle f, Nockenwelle f, Steuerwelle f
kamfilter electronics
En notch filter
Fr filtre m coupe-fréquence
Es filtro m de ranura, filtro m de respuesta en hendidura
De Kerbfilter n, Sperrfilter n
kamskiva mechanical eng
En cam disc
Fr came f disque
Es disco m de levas
De Nockenscheibe f
kanal, radiokanal radio
En channel, radio channel, radio frequency channel
Fr canal m /radioélectrique/, radiocanal m
Es canal m de radio, canal m /radioeléctrico/
De Funkkanal m, Radiokanal m
kanal, transmissionskanal transmission
En channel, transmission channel
Fr voie f /de transmission/
Es canal m /de transmisión/
De Übertragungskanal m
kanaladress computers
En channel address
Fr adresse f de canal
Es dirección f de canal
De Kanaladresse f
kanaladressord computers
En channel address word
Fr mot m d’adresse de canal
Es palabra f de dirección de canal
De Adreßwort n, Kanaladreßwort n
kanaladressparregister,
kanaladressundanlagringsregister computers
En channel address save register
Fr registre m de préservation d’adresse de canal
Es registro m de preservación de dirección de canal
De Kanaladreßsicherungsregister n
kanaladressregister computers
En channel address register
Fr registre m d’adresse de canal
Es registro m de dirección de canal
De Kanaladreßregister n
kanaladressundanlagringsregister,
kanaladressparregister computers
En channel address save register
Fr registre m de préservation d’adresse de canal
Es registro m de preservación de dirección de canal
De Kanaladreßsicherungsregister n
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
