- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
313

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - linjeansvar ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


linjeansvar business adm

        En line responsibility

        Fr responsabilité f hiérarchique

        Es responsabilidad f de la línea

        De Linienbefugnis f

linjeavkodare digital transm

        En line decoder

        Fr décodeur m en ligne

        Es decodificador m de línea

        De Leitungsdecodierer m

linjeavslutning, ledningsavslutning transmission

        En line termination

        Fr terminaison f de ligne

        Es terminación f de línea

        De Leitungsabschluß m

linjeblockad, blockad telephony

        En line lockout, lockout

        Fr neutralisation f des faux-appels

        Es bloqueo m de línea

        De Abwerfen n, Abwurf m

linjeblockadfunktion, blockadfunktion telephony

        En line lockout function, lockout function

        Fr fonction f de neutralisation des faux-appels

        Es función f de bloqueo de línea

        De Abwerffunktion f

linjeblockadtillstånd, blockadtillstånd telephony

        En line lockout condition, lockout condition

        Fr état m de neutralisation des faux-appels

        Es estado m de bloqueo /de línea/

        De Abwerfzustand m

linjebredd printed circuits

        En line width

        Fr largeur f de trait

        Es anchura f de linea(s)

        De Linienstärke f, Strichbreite f, Strichstärke f

linjebrytrelä telephony

        En line and cut-off relay

        Fr relais m d’appel et de coupure

        Es relé m de linea y corte

        De Leitungsunterbrechungsrelais n

linjechef business adm

        En line manager

        Fr cadre m hiérarchique, chef m, f hiérarchique

        Es jefe m de línea

        De Vorgesetzter m mit Linienbefugnissen

linjefunktion business adm

        En line function

        Es función f de línea

        De leitende Funktion f

linjekod digital transm

        En line code

        Fr code m en ligne

        Es código m en línea

        De Leitungscode m, Übertragungscode m

linjekodare digital transm

        En line coder

        Es codificador m de línea

        De Leitungscodierer m

linjekoncentrator, ledningskoncentrator telephony

        En line concentrator

        Fr concentrateur m de lignes

        Es concentrador m de líneas

        De Leitungsdurchschalter m

linjekort AXE

        En line interface board, LIB

        Fr carte f d’interface de ligne

        Es placa f de interfaz de línea, tarjeta f de interfaz de línea

        De Teilnehmerkarte f

linjekrets AXE

        En line circuit, line interface circuit, LIC

        Fr circuit m de ligne, joncteur m d’abonné

        Es circuito m de línea, circuito m interfaz de línea

        De Leitungsschaltung f

linjeorganisation business adm

        En line organization

        Fr organisation f verticale

        Es organización f jerárquica, organización f lineal

        De Linienorganisation f

linjeprocedur, länkprotokoll datacom

        En data link protocol

        Fr procédure f de liaison

        Es protocolo m de enlace de datos

        De Sicherungsprotokoll n

linjeprocedur, HDLC computers

        En high-level data link control procedure

        Fr commande f de niveau élevé pour liaisons de données

        Es procedimiento m de control de alto nivel para enlaces de datos

        De Datenübertragungsprozedur f HDLC

linjeprocedur, SDLC computers

        En synchronous data link control procedure

        Fr procédure f de liaison synchrone

        De Datenübertragungsprozedur f SDLC

linjera upp fibre optic com

        En align

        Fr aligner

        Es alinear

        De justieren

linjerelä relays

        En line relay

        Fr relais m d’appel, relais m de ligne

        Es relé m de línea

        De Leitungsrelais n

linjeringsförlust fibre optic com

        En misalignment loss

        Fr perte f extrinsèque de raccordement

        Es pérdida f por desalineación

        De Ausrichtungsverlust m

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0325.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free