- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
320

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - lokal symbol ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)




lokal symbol computers

        En local symbol

        Fr symbole m local

        Es símbolo m local

        De lokaler Parameter m

lokalanrop, lokalsamtal telephony

        En local call

        Fr communication f de circonscription, communication f locale

        Es comunicación f local, llamada f local

        De Ortsgespräch n

lokalbatterisystem telephony

        En local battery system, magneto system

        Fr système m à batterie locale

        Es sistema m de batería local, sistema m de BL, sistema m de magneto

        De Ortsbatteriesystem n mit Induktorruf m

lokalbolag business adm

        En local company

        Fr société f locale

        Es compañía f local

        De örtliche Niederlassung f, Zweigstelle f

lokalförbindelse telephony

        En local connection

        Fr liaison f locale, liaison f urbaine

        Es conexión f local

        De Ortsverbindung f

lokalförmedlingsstation, se lokaltransitstation

lokalledning telecom

        En local line

        Fr ligne f locale

        Es línea f local

        De Ortsanschlußleitung f

lokalnät telephony

        En local line network, local network

        Fr réseau m téléphonique local, réseau m téléphonique urbain

        Es red f /telefónica/ local

        De Ortsnetz n

lokalområde, lokaltrafikområde telephony

        En local service area, local traffic area

        Fr zone f de desserte locale

        Es zona f de tráfico local, zona f urbana

        De Ortsverkehrsbereich m

lokalregister switching

        En local register

        Fr enregistreur m local

        Es registrador m local, registro m local

        De Ortsregister n

lokalsamtal, lokalanrop telephony

        En local call

        Fr communication f de circonscription, communication f locale

        Es comunicación f local, llamada f local

        De Ortsgespräch n

lokalstation telephony

        En local exchange

        Fr central m (centre) local, central m (centre) urbainmmutateur</b> m local, commutateur m urbain

        Es central f local

        De Ortsvermittlungsstelle f

lokalstationsområde telephony

        En local exchange area

        Fr zone f de rattachement

        Es zona f telefónica local, zona f telefónica urbana

        De Ortsnetzbereich m

lokalt nät computers

        En local area network, LAN

        Fr réseau m local /d’entreprise/

        Es red f local

        De lokales Netz n, lokales Netzwerk n

lokaltaxa telecom (charging)

        En local tariff

        Fr taxe f locale

        Es tarifa f local

        De Ortstarif m

lokaltrafikområde, lokalområde telephony

        En local service area, local traffic area

        Fr zone f de desserte locale

        Es zona f de tráfico local, zona f urbana

        De Ortsverkehrsbereich m

lokaltransitstation telephony

        En local transit exchange

        Fr central m (centre) de transit local, commutateur m de transit local

        Es central f de tránsito local

        De Ortsdurchgangsvermittlungsstelle f

lokalvård cleaning

        En care of premises

        Fr nettoyage m /des locaux/

        Es cuidado m de los locales

        De Raumpflege f

lokalvårdare business adm

        En office cleaner

        Fr agent m de nettoyage

        Es limpiador m, limpiadora f, personal m de limpieza

        De Raumpfleger/in m, f

lokalöverdrag telephony

        En local junction line relay set

        Fr joncteur m pour trafic local

        Es juego m de relés de línea local

        De Relaissatz m für Ortsverbindungsleitung

loran radio

        En loran (long range navigation)

        Fr système m loran

        Es loran

        De Langstreckennavigation f, Loran n, Weitstreckennavigation f


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0332.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free