Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - lödtråd ... - M
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
lödtråd soldering
En soldering wire
Fr fil m à braser, ~ à souder
Es hilo m de estaño para soldar
De Lötdraht m
lödyta printed circuits
En solder pad
Fr pastille f de soudure
Es superficie f de soldadura
De Lötfläche f
lödöra, se lödstlft, lödtabb
lönsamhetstänkande economics
En profit-mindedness
De Gewinnorientierung f
löpa ut, gå ut common terms
En expire, run out
Fr expirer
Es expirar, terminar
De ablaufen
löpande bandet production
En assembly line
Fr chaîne f de montage
Es línea f de montaje
De Fließband n, laufendes Band n, Montageband n
löpande kontroll quality
En continuous inspection
Fr contrôle m continu, contrôle m permanent
Es inspección f continua
De fortlaufende Prüfung f, kontinuierliche Kontrolle f
löpande text documentation
En running text
Fr texte m courant
Es texto m corrido, texto m seguido
De laufender Text m
löpnummer common terms
En consecutive number
Fr immatriculation f, numérotation f consécutive
Es número m consecutivo
De laufende Nummer f
löptid electricity
En propagation time, transit time
Fr temps m de propagation
Es tiempo m de propagación
De Durchlaufzeit f, Laufzeit f
löptidsutjämning fibre optic com
En propagation time equalization
Fr égalisation f du temps de propagation, uniformisation f du temps de propagation
Es igualación f de tiempo de propagación
De Laufzeitausgleich m
lösa ut, utlösa general techn
En release, trigger
Fr déclencher, libérer
Es activar, desembragar, poner en marcha
De auslösen, freigeben
lösa ut, utlösa circuit breakers
En be tripped, trip
Fr déclencher, se ~
Es disparar/se/, saltar
De auslösen
lösa ut, utlösa electricity (fuses)
En blow, melt
Fr fondre
Es fundir/se/
De durchbrennen, schmelzen
lösbladssystem office management
En loose-leaf system
Fr système m à feuilles mobiles, système m à feuilles volantes
Es sistema m de hojas sueltas
De Loseblattsystem n
lösenord computers
En password
Fr mot m de passe
Es contraseña f
De Kennwort n, Paßwort n
löslig chemistry
En soluble
Fr soluble
Es soluble
De löslich
lösning chemistry
En solution
Fr solution f
Es solución f
De Lösung f
lösning mathematics
En solution
Fr solution f
Es solución f
De Auflösung f, Lösung f
lösningsmedel chemistry
En solvent
Fr solvant m
Es disolvente m
De Lösungsmittel n
löstagbar general techn
En detachable
Fr détachable
Es desmontable, quita y pon (de separable
De abnehmbar
magasin equipment practice
En magazine
Fr panier m
Es almacén m, casillero m de placas de circuitos, magazin m (España)
De Einschub m, Magazin n
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
