- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
340

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - massakabel ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)




massakabel cables

        En paper-insulated mass-irmpregnated cable

        Fr câble m à masse

        Es cable m con aislamiento de papel impregnado

        De Papiermassekabel n

massamotstånd electronics

        En composite resistor

        Fr résistance f agglomérée

        Es resistencia f de carbón, resistencia f de composición

        De Kohlewiderstand m

massanrop telephony

        En multi-call

        Fr appel m multiple

        Es llamadas f pl simultáneas

        De Massenanruf m

massanropsprovare telephony

        En multi-call tester

        Fr testeur m d’appel général

        Es probador m de llamadas simultáneas

        De Massenanrufprüfer m

massiv common terms

        En solid

        Fr massif, solide

        Es macizo, sólido

        De massiv

masslödning soldering

        En mass soldering

        Fr brasage m /tendre/ en grande série, brasage m /tendre/ simultané

        Es soldadura f simultánea

        De Massenlöten n

massminne computers

        En mass storage

        Fr mémoire f de grande capacité, mémoire f de masse

        Es memoria f de almacenamiento masivo, memoria f masiva

        De Großspeicher m

massproducera, masstillverka production

        En mass produce

        Fr produire en masse

        Es producir a gran escala, producir en grandes series

        De in Massen f pl produzieren, massenhaft

herstellen

massproduktion, masstillverkning production

        En mass production

        Fr production f de masse, production f en série

        Es producción f a gran escala, producción f en grandes series

        De Massenfertigung f, Massenproduktion f

masstillverka, massproducera production

        En mass produce

        Fr produire en masse

        Es producir a gran escala, producir en grandes series

        De in Massen f pl produzieren, massenhaft
herstellen

masstillverkning, massproduktion production

        En mass production

        Fr production f de masse, production f en série

        Es producción f a gran escala, producción f en grandes series

        De Massenfertigung f, Massenproduktion f

masterklocka digital transm

        En master clock

        Fr horloge f maîtresse, horloge f mère, horloge f principale

        Es reloj m maestro

        De Haupttaktgeber m

masterklockpuls digital transm

        En master clock pulse

        Fr impulsion f d’horloge maîtresse

        Es impulso m de reloj maestro

        De Haupttaktgeberimpuls m

mata power supply

        En feed, supply

        Fr alimenter

        Es alimentar

        De speisen, zuführen

mata relays

        En energize

        Fr exciter

        Es energizar

        De erregen, unter Spannung f setzen

mata in computers

        En feed, input

        Fr entrer, introduire, saisir

        Es introducir

        De eingeben

matare aerials

        En aerial feed, antenna feed

        Fr source f primaire

        Es alimentador m de antena

        De Erreger m

matarledning aerials

        En feeder

        Fr ligne f d’alimentation

        Es alimentador m, línea f de alimentación

        De Antennenzuleitung f

matcha computers

        En match

        Fr assortir, croiser

        Es comparar, confrontar

        De übereinstimmen


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0352.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free