Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - mångparig kabel ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
mångparig kabel cables
En multi-pair cable
Fr câble m à plusieurs paires, câble m multipaire
Es cable m de /múltiples/ pares
De hochpaariges Kabel n, mehrpaariges Kabel n
mångpartsutrustning, flerpartsutrustning telephony
En multi-party equipment, party-line equipment
Fr équipement m de ligne partagée
Es equipo m de linea(s) compartida(s)
De Einrichtung f für Gemeinschaftsanschluß
mångpolig, flerpolig electricity
En multipolar, multipole
Fr multipolaire
Es multipolar
De mehrpolig, vielpolig
mångtrådig ledare electric conductors
En multi-strand wire, multi-wire conductor
Fr conducteur m multifilaire
Es conductor m de hilos múltiples, conductor m multitrenza
De mehradriger /vieladriger/ Leiter m
mått för driftsäkerhet dependability
En availability measures
Fr mesure f de la disponibilité
Es medida f de la disponibilidad
De Verfügbarkeitsgrößen f pl
mått för funktionssäkerhet dependability
En reliability measures
Fr mesures f pl de fiabilité
Es medidas f pl de la fiabilidad
De Zuverlässigkeitsgrößen f pl
måttenhet metrology
En unit of measurement
Fr unité f de mesure
Es unidad f de medición
De Maßeinheit f
måttritning technical drawing
En basic size drawing, dimensional drawing, drawing to scale
Fr dessin m à l’échelle, dessin m coté
Es dibujo m a escala
De Maßbild n, Maßzeichnung f
måttskiss technical drawing
En dimensional draft, draft to scale
Fr plan m d’encombrement
Es croquis m a escala
De Maßskizze f
mängd mathematics
En set
Fr ensemble m
Es conjunto m
De Menge f
mängdlära mathematics
En set theory, theory of sets
Fr théorie f des ensembles
Es teoría f de /los/ conjuntos
De Mengenlehre f
mängdvara product form
En bulk material
Fr marchandise f en vrac, matériau m en vrac, matière f en vrac, produit m en vrac
De Schüttgut n
människa-maskln-kommunikation computers
En man-machine communication
Fr communication f homme-machine, dialogue m homme-machine
Es comunicación f hombre-máquina
De Mensch-Maschine-Verkehr m
märkavsökning, se optisk märkläsning
märkbricka marking
En marking plate
Fr plaque f repère
Es chapa f de marcado
De Beschriftungsschild n
märkbörda relays
En rated burden
Fr valeur f nominale de la puissance absorbée
Es régimen m nominal
De Nennverbrauch m
märke, gränstecken computers
En delimiter, information separator, mark
Fr délimiteur m
Es delimitador m
De Begrenzungszeichen n, Trennzeichen n
märkeffekt electricity
En rated power
Fr puissance f nominale
Es potencia f nominal
De Bemessungsleistung f, Nennleistung f
märkfrekvens electricity
En rated frequency
Fr fréquence f nominale
Es frecuencia f de régimen, frecuencia f nominal
De Nennfrequenz f
märkläsare computers
En mark reader
Fr lecteur m de marques
Es lectora f de marcas
De Markierungsleser m
märkläsning, se optisk märkläsning eller
elektrisk märkläsning
märkning marking
En legend, marking
Fr légende f, marquage m
Es marcación f, marcado m
De Beschriftung f
märkskylt marking
En rating plate
Fr plaque f signalétique
Es placa f indicadora
De Kennzeichnungsschild n, Leistungsschild n
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
