Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - OC-kurva ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
OC-kurva, acceptanssannolikhetskurva statistics
En OC-curve, operating characteristic curve
Fr courbe f d’efficacité
Es curva f característica
De Arbeitsi<ennlinie f, Betriebskennlinie f
odefinierad common terms
En undefined
Fr non défini
Es indefinido, no definido
De Undefiniert
odlad transistor semiconductors
En grown junction transistor
Fr transistor m à jonction par tirage
Es transistor m de unión por crecimiento
De gezogener Fiäciientransistor m
odlad övergång semiconductors
En grown junction
Fr jonction f par tirage
Es unión f por crecimiento
De gezogener Übergang m
odubblerad utrustning O & M
En non-duplicated equipment
Fr non doublé équipement m, non dupliqué
équipement m
Es equipo m no duplicado
De nicht gedoppelte Ausrüstung f, nicht
redundante Ausrüstung f
odubblerat driftsätt, enkeldrift O & M
En non-duplicated working mode
Fr mode m non dupliqué
Es modo m de funcionamiento no duplicado
De Einfachbetrieb m, nicht redundanter Betrieb m
ofarligt tillstånd dependability
En non-hazardous state
Fr état m non dangereux
Es estado m no peligroso
De ungefährlicher Zustand m
offentligt datanät telecom
En public data network
Fr réseau m public pour données
Es red f pública de datos
De öffentliches Datennetz n
offerera commerce
En offer, quote, tender
Fr offrir
Es ofertar, ofrecer
De anbieten, Angebot n angeben
offert, anbud commerce
En bid, offer, quotation, tender
Fr offre f, proposition f, soumission f
Es oferta f
De Angebot n, Offerte f
offsetmatare aerials
En offset feed
Fr source f primaire décalée
Es alimentador m excéntrico, alimentador m primario desplazado
De dezentrierte Speisung f
offsetspänning electronics
En offset voltage
Fr tension f de décalage
Es tensión f de desnivel
De Verschiebespannung f
offsetström electronics
En offset current
Fr courant m de décalage
Es corriente f de desnivel
De Verschiebestrom m
oframkomlig väg transmission
En untrafficable path
Fr trajet m impraticable
Es via f no traficable
De unpassierbare Leitung f, unpassierbarer Weg m
ofullbordat anrop telephony
En abandoned call attempt
Fr tentative f d’appel abandonnée
Es tentativa f de llamada abandonada
De erfolglose Anwahl f, Wahl f erfolglos
ofärgad colours
En natural, uncoloured
Fr naturel, sans couleur
Es incoloro
De ungefärbt
oförbundet stativ equipment practice
En unwired rack
Fr baie f non câblée, bâti m non câblé
Es bastidor m sin cablear
De unverdrahtetes Gestell n
oförlorbar skruv fasteners
En captive screw
Fr vis f prisonnière
Es tornillo m prisionero
De unverlierbare Schraube f
oförståelig överhörning telephony
En unintelligible crosstalk
Fr diaphonie f inintelligible
Es diafonía f ininteligible
De unverständliches Nebensprechen n
oförstörande läsning, icke-raderande läsning
computers
En non-destructive read, non-destructive readout
Fr lecture f non destructive
Es lectura f no destructiva
De nichtlöschendes Lesen n, nichtzerstörendes Lesen n
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
