Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - ometallisk ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ometallisk materials
En non-metallic
Fr non métallique
Es no metálico
De nichtmetallisch
omfattning, omfång common terms
En range, scope
Fr étendue f, objet m, portée f
Es alcance m
De Umfang m
omforma electricity
En convert
Fr convertir
Es convertir
De umformen, umwandeln
omformare electricity
En converter
Fr convertisseur m
Es convertidor m
De Umformer m
omfrågningstal telephony
En repetition rate
Fr coefficient m de répétition, taux m de répétition
Es coeficiente m de repetición
De Rückfragehäufigkeit f
omfång, omfattning common terms
En range, scope
Fr étendue f, objet m, portée f
Es alcance m
De Umfang m
omfördela, reallokera computers
En reallocate
Fr réaffecter
Es reasignar
De neu zuordnen, neu zuweisen
omfördelning, reallokering common terms
En reallocation
Fr réaffectation f
Es reasignación f
De Neuzuordnung f, Neuzuweisung f
omgivningsbrus acoustics
En ambient noise
Fr bruit m ambiant, bruit m de fond
Es ruido m ambiental
De Umgebungsgeräusch n
omgivningstemperatur climate control
En ambient temperature
Fr température f ambiante
Es temperatura f ambiente
De Umgebungstemperatur f
omjustera, efterjustera general techn
En readjust
Es reajustar
De nachgleichen, nachregeln, nachstellen
omjustering, efterjustering general techn
En readjustment, realignment
Fr nouveau m réglage, remise f au point
Es reajuste m
De Nachgleich m, Nachjustierung f
omkastaraggregat manual switching
En lever switch unit
Fr bloc m de clés
Es unidad f de conmutadores de palanca
De Hebelschaltereinheit f
omkastare manual switching
En key
Fr clé f
Es conmutador m, llave f
De Umkehrschalter m, Wechselschalter m
omkastare electricity
En reversing switch
Fr inverseur m
Es conmutador m inversor
De Umkehrschalter m, Wechselschalter m
omkastarlist manual switching
En key strip, lever key strip
Fr réglette f de clés
Es regleta f de llaves
De Schalterleiste f
omkastarväxel, se snörlös växel
omkodare, se kodomvandlare, kodkonverterare
omkodning, se kodomvandling, kodkonvertering
omkonfiguration computers
En reconfiguration
Fr reconfiguration f
Es reconfiguración f
De Rekonfiguration f
omkonfigurera computers
En reconfigure
Fr reconfigurer
Es reconfigurar
De rekonfigurieren
omkonstruera common terms
En redesign
Fr reconcevoir
Es rediseñar
De umgestalten, umkonstruieren
omkonstruktion common terms
En redesign
Fr conception f (nouvelle ~)
Es nuevo diseño m
De Neugestaltung f, Neukonstruktion f, Umgestaltung f
omkopplare electricity
En change-over switch, selector switch
Fr commutateur m
Es conmutador m
De Umschalter m, Wahlschalter m
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>