- Project Runeberg -  Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation : svenska, engelska, franska, spanska, tyska /
402

(1992) [MARC] - Tema: Dictionaries, Telecom, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - paritetsgenereringskrets ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


paritetsgenereringskrets, paritetsbildande krets
switching (code), AXE

        En parity generating circuit, parity generation circuit

        Fr circuit m générateur de parité

        Es circuito m generador de paridad

        De Paritätsformungskreis m

paritetskontroll computers

        En odd-even check, parity check

        Fr contrôle m de parité

        Es comprobación f de paridad, control m de paridad

        De Paritätsprüfung f

parltetskontrollkrets computers

        En parity check circuit

        Fr circuit m de contrôle de parité

        Es circuito m de verificación de paridad

        De Paritätsprüfschaltung f

paritetskontrollsignal computers

        En parity control signal

        Fr signal m de contrôle de parité

        Es señal f de verificación de paridad

        De Paritätskontrollsignal n

paritetslarm computers

        En parity alarm

        Fr alarme f de parité

        Es alarma f de paridad

        De Paritätsalarm m

paritetslarmsignal computers

        En parity alarm signal

        Fr signal m d’alarme de parité

        Es señal f de alarma de paridad

        De Paritätsalarmsignal n

parkabel cables

        En paired cable, twin cable

        Fr câblage m en (par) paires, câble m à (en) paires

        Es cable m de pares

        De Paarkabel n, paarverseiltes Kabel n

parkering telephony

        En parking

        Fr mise f en garde par indicatif

        Es retención f de llamada

        De Parken n einer Verbindung

parkeringsbana space

        En parking orbit

        Fr orbite f d’attente

        Es órbita f de aparcamiento, órbita f temporal

        De Parkumlaufbahn f, Warteumlaufbahn f

part cables

        En core, insulated conductor

        Fr âme f isolée, conducteur m isolé

        Es conductor m aislado

        De isolierter Leiter m

parti quality

        En batch, lot

        Fr lot m

        Es lote m, partida f

        De Los n, Partie f

partialfel dependability

        En partial failure

        Fr défaillance f partielle

        Es fallo m parcial

        De Teilausfall m

partiell redundans dependability

        En partial redundance

        Fr redondance f partielle

        Es redundancia f paralela

        De Teilredundanz f

partiell överföring computers

        En partial carry

        Fr report m partiel

        Es acarreo m parcial, arrastre m parcial

        De Teilübertrag m

partikel physics

        En particle

        Fr particule f

        Es partícula f

        De Partikel f, Teilchen n

partikelhastighet acoustics

        En particle velocity

        Fr vitesse f efficace d’une particule

        Es velocidad f de particula(s)

        De Teilchengeschwindigkeit f, Teilchenschnelle f

partikelstrålning physics

        En particle radiation

        Fr rayonnement m corpusculaire

        Es radiación f de particula(s)

        De Korpuskularstrahlung f

partledning, flerpartsiedning telephony

        En multi-party line, party line

        Fr ligne f partagée

        Es línea f compartida

        De Gemeinschaftsleitung f, Party-line f

partiedningsabonnent, flerpartsabonnent
telephony

        En multiparty-line subscriber, party-line subscriber

        Fr abonné m de ligne partagée

        Es abonado m de línea compartida

        De Teilnehmer m einer Gemeinschaftsleitung, Teilnehmer m eines Gemeinschaftsanschlusses

partledningssystem telephony

        En party line system

        Fr système m à lignes partagées

        Es sistema m de líneas compartidas

        De Gemeinschaftsleitungssystem n

partledningsväxel telephony

        En party line exchange

        Fr commutateur m à lignes partagées

        Es central/ita/ f de líneas compartidas

        De Gemeinschaftsleitungsanschluß m

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:51:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/eriterm/0414.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free