Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - skivare ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
skivare electronics
En slicer
Fr éminceur m
Es rebanador m
De Amplitudensieb n, Doppelbegrenzer m
skivenhet, skivstation computers
En disk unit, magnetic disk unit
Fr unité f de disques /magnétiques/
Es unidad f de discos /magnéticos/
De Platteneinheit f
skivkondensator electronics
En disk capacitor
Es condensador m de disco
De Scheibenkondensator m
skivminne computers
En disk storage, magnetic disk storage
Fr mémoire f à disques magnétiques
Es memoria f de disco(s) magnético(s)
De Plattenspeicher m
skivminnesenhet computers
En disk storage unit
Fr unité f de mémoire à disque
Es unidad f de memoria de disco(s)
De Plattenspeichereinheit f
skivoperativsystem computers
En disk operating system
Fr système m d’exploitation à disques
Es sistema m operativo de discos
De Platte-Betriebssystem n
skivpacke computers
En disk pack
Fr chargeur m /de disques/
Es pila f de discos
De Plattenstapel m
skivsektor computers
En disk sector
Fr secteur m de disque
Es sector m de disco
De Plattensektor m
skivsida computers
En disk surface
Fr surface f de disque
Es cara f del disco
De Plattenoberfläche f
skivskrivare computers
En key-to-disk unit
Fr enregistreur m /à disque/ à clavier
Es unidad f para registro en disco
De Magnetplatten-Beschriftungsgerät n,
Magnetpiatten-Erfassungsgerät n
skivspår computers
En disk track
Fr piste f de disque
Es pista f de disco
De Plattenspur f
skivstation, skivenhet computers
En disk unit, magnetic disk unit
Fr unité f de disques /magnétiques/
Es unidad f de discos /magnéticos/
De Platteneinheit f
skivstyrenhet computers
En disk control unit
Fr contrôleur m de disques
Es unidad f de control de discos
De Plattensteuereinheit f
skivtjocklek printed circuits
En board thickness
Fr épaisseur f de la carte
Es espesor m de la placa
De Plattendicke f
skjutdörr, skjutlucka equipment practice
En sliding door
Fr porte f à glissière, porte f coulissante
Es puerta f /de/ corredera
De Schiebetür f
skjutlock mech components
En sliding lid
Fr couvercle m à glissière
Es tapa f deslizante
De Schiebedeckel m
skjutlucka, skjutdörr equipment practice
En sliding door
Fr porte f à glissière, porte f coulissante
Es puerta f /de/ corredera
De Schiebetür f
skjutmått metrology
En slide caliper, sliding calipers
Fr pied m à coulisse
Es calibre m corredizo, calibre m de cursor, pie m de rey
De Schieblehre f, Schublehre f
skjutreglage general techn
En push control
Es control m corredizo, mando m deslizante
De Schieberegler m
skjuvbrottgräns strength
En shear strength
Fr résistance f au cisaillement
Es resistencia f a la cortadura
De Scherfestigkeit f, Schubfestigkeit f
skjuvkraft strength
En shear force
Fr force f de cisaillement
Es fuerza f cortante
De Schubkraft f
skjuvmodul strength
En shear modulus
Fr module m d’élasticité de glissement
Es módulo m de corte
De Schubmodul m
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
