Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - strömavbrott ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
strömavbrott, nät/spännings/bortfall power supply
En mains failure, power failure, power outage
Fr panne f d’alimentation, panne f de courant, panne f du secteur
Es avería f de la red /eléctrica/, corte m de energía eléctrica, interrupción f del suministro de la red
De Netzausfall m
strömavtagare electricity
En current collector
Fr appareil m de prise de courant
Es aparato m de toma de corriente
De Stromabnehmer m
strömbana, strömkrets electricity
En electric circuit
Fr circuit m électrique
Es circuito m eléctrico
De Stromkreis m
strömbegränsare electricity
En current limiter
Fr limiteur m de courant
Es limitador m de corriente
De Strombegrenzer m
strömbegränsning electricity
En current limiting
Fr limitation f de courant
Es limitación f de corriente
De Strombegrenzung f
strömbegränsningsnivå electricity
En current limit level
Fr niveau m de limitation de courant
Es nivel m de limitación de corriente
De Strombegrenzungsniveau n, Strombegrenzungspegel m
strömbelastning electricity
En current load
Fr courant m absorbé
Es carga f de corriente
De Strombelastung f
strömbelastningsförmåga electricity
En current-carrying capacity
Fr courant m admissible, courant m de régime, intensité f admissible
Es intensidad f máxima admisible de corriente
De Strombelastbarkeit f
strömbrytare, strömställare electricity
En switch
Fr interrupteur m
Es conmutador m, interruptor m
De Schalter m
strömförande electricity
En hot, live
Fr sous tension
Es bajo tensión
De stromführend, unter Spannung f stehend
strömförbrukning power supply
En current consumption
Fr courant m absorbé
Es consumo m de corriente
De Stromverbrauch m
strömfördelning electricity
En current distribution
Fr distribution f de courant
Es distribución f de corriente
De Stromverteilung f
strömfördelningsbrus semiconductors
En partition noise
Fr bruit m de répartition
Es ruido m de partición
De Stromverteilungsrauschen n
strömförstärkning electricity
En current amplification
Fr facteur m d’amplification en courant
Es amplificación f de corriente
De Stromverstärkung f
strömförstärkningsfaktor semiconductors
En forward current transfer ratio
Fr rapport m de transfert direct du courant
Es relación f de transferencia directa de corriente
De Kurzschlußstromverstärkung f,
Stromverkstärkungsfaktor m
strömförsörjning, kraftförsörjning power supply
En power supply, supply of power
Fr alimentation f /en énergie/
Es suministro m de energía, suministro m de fuerza
De Stromversorgung f
strömförsörjningsanläggning, kraftanläggning
power supply
En power plant, power supply plant
Fr atelier m d’énergie, installation f d’énergie, station f d’énergie
Es planta f de fuerza, planta f de suministro de energía
De Stromversorgungsanlage f
strömförsörjningsenhet, kraftaggregat electricity
En power supply, power unit
Fr bloc m d’alimentation, unité f d’alimentation
Es unidad f de fuerza, unidad f de suministro de energía
De Netzteil n
strömförsörjningsutrustning, kraftutrustning
power supply
En power equipment, power supply equipment
Fr équipement m d’énergie
Es equipo m de fuerza, equipo m de suministro de energía
De Stromversorgungseinrichtung f
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>