Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - sågtandsvåg ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
sågtandsvåg electronics
En sawtooth wave
Fr onde f en dents de scie
Es onda f en diente de sierra
De Kippschwingung f, Sägezahnschwingung f
säga upp ett kontrakt commerce
En terminate a contract
Fr résilier un contrat
Es rescindir un contrato
De kündigen
säker trots fel dependability
En fail-safe concept
Fr concept m de sécurité intrinsèque
Es concepto m "a prueba de fallos"
De Prinzip n des nicht kritischen Ausfalls
säkerhet quality
En safety
Fr sécurité f
Es seguridad f
De Sicherheit f
säkerhetsanalys, total riskanalys quality
En risk assessment
Fr estimation f des risques
Es estimación f de riesgos
De Risikoanalyse f
säkerhetsavstånd electricity
En flashover clearance
Fr distance f de contournement, distance f d’isolement
Es distancia f de seguridad
De Überschlagabstand m
säkerhetsbestämmelser, säkerhetsföreskrift
documentation
En safety regulations
Fr règlement m de sécurité, règles f pl de sécurité
Es normas f pl de seguridad, reglamento m de seguridad
De Sicherheitsvorschriften f pl
säkerhetsföreskrift, säkerhetsbestämmelser
documentation
En safety regulations
Fr règlement m de sécurité, règles f pl de sécurité
Es normas f pl de seguridad, reglamento m de seguridad
De Sicherheitsvorschriften f pl
säkerhetslyftning, efterfjädring relays
En contact follow
Fr accompagnement m d’un contact
Es elevación f de seguridad
De Kontaktnachlauf m
säkerhetsventil occupational safety
En safety valve
Fr antiretour m, soupape f de sûreté
Es válvula f de seguridad
De Sicherheitsventil n
säkra electricity
En protect with fuse
Fr protéger avec des fusibles
Es proteger con fusible(s)
De absichern
säkring, smältsäkring electricity
En fuse
Fr fusible m
Es fusible m
De Schmelzsicherung f, Sicherung f
säkringsapparat electricity
En fuse unit
Fr coupe-circuit m, unité f de fusibles
Es unidad f de fusibles
De Sicherungselement n
säkringsbox, säkringsdosa electricity
En fuse box
Fr coffret m à fusibles
Es caja f de fusibles
De Sicherungskasten m
säkringsbrott, säkringsutlösning electricity
En blowing of a fuse
Fr claquage m d’un fusible, fusion f d’un fusible
Es fundición f de fusible
De Durchbrennen n, Durchschmelzen n
säkringsdosa, säkringsbox electricity
En fuse box
Fr coffret m à fusibles
Es caja f de fusibles
De Sicherungskasten m
säkringshållare electricity
En fuse holder
Fr porte-fusible m
Es portafusibles m
De Sicherungsfassung f, Sicherungshalter m
säkringslarm electricity
En fuse alarm
Fr alarme f de fusible
Es alarma f de fusible
De Sicherungsalarm m
säkringslastbrytare electricity
En fuse-switch
Fr fusible m interrupteur
Es interruptor-fusible m
De Sicherungslastschalter m
säkringslist, säkringsplint electricity
En fuse strip
Fr réglette f de coupure, réglette f de fusibles
Es regleta f de fusibles
De Schmelzstreifen m
säkringsplint, säkringslist electricity
En fuse strip
Fr réglette f de coupure, réglette f de fusibles
Es regleta f de fusibles
De Schmelzstreifen m
säkringsskena, se säkringslist, säkringsplint
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
