Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - varmstart ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
varmstart computers
En warm start
Fr démarrage m à chaud
Es arranque m en caliente
De Warmstart m
varningsgräns process control
En warning limit
Fr limite f de surveillance
Es limite m de aviso
De Warngrenze f
varningston telephony
En warning tone
Fr tonalité f d’avertissement
Es tono m de advertencia
De Warnton m
varulager, lager economics
En inventories, stock, stock-in-trade
Fr approvisionnements m pl, existants m pl, stock m
Es existencias f pl, stock m
De Lager n, Warenlager n
varuprov, prov commerce
En sample
Fr échantillon m
Es muestra f
De Muster n, Warenprobe f
varv mechanics
En revolution
Fr révolution f, rotation f, tour m
Es revolución f
De Umlauf m
varv, lindningsvarv electricity
En turn
Fr spire f /d’un enroulement/
Es espira f, vuelta f
De Windung f
varv per minut (sekund), varvtal mechanical eng
En revolutions per minute (second), rpm (rps)
Fr tours m pl par minute (seconde), tr/min (tr/s)
Es revoluciones f pl por minuto (segundo), rpm
(rps)
De Umdrehungen f pl pro Minute (Sekunde),
U/min (U/sec)
varvad kurs training
En sandwich course, work and study course
Fr cours m intercalaire
Es curso m de estudio y trabajo, curso m teórico y práctico
De abwechselnde theoretische und praktische Ausbildung f
varvförställningsmotor mechanical eng
En Speed setting motor
Es motor m de regulación de velocidad
De Drehzahleinstellmotor m
varvräknare, varvtalsräknare mechanical eng
En revolution counter, tachometer
Fr compte-tours m, tachymètre m
Es cuentarrevoluciones m, tacómetro m
De Drehzahlmesser m, Umdrehungszähler m
varvtal, rotationshastighet mechanical eng
En number of revolutions, rotational speed
Fr vitesse f de rotation
Es número m de revoluciones, velocidad f de rotación
De Drehzahl f, Umdrehungsgeschwindigkeit f
varvtal, varv per minut (sekund) mechanical eng
En revolutions per minute (second), rpm (rps)
Fr tours m pl par minute (seconde), tr/min (tr/s)
Es revoluciones f pl por minuto (segundo), rpm
(rps)
De Umdrehungen f pl pro Minute (Sekunde),
U/min (U/sec)
varvtalsförhållande, varvtalsomsättning
transformers
En turns ratio
Fr rapport m du nombre de spires
Es relación f de espiras
De Windungsverhältnis n
varvtalsomsättning, varvtalsförhållande
transformers
En turns ratio
Fr rapport m du nombre de spires
Es relación f de espiras
De Windungsverhältnis n
varvtalsräknare, varvräknare mechanical eng
En revolution counter, tachometer
Fr compte-tours m, tachymètre m
Es cuentarrevoluciones m, tacómetro m
De Drehzahlmesser m, Umdrehungszähler m
vaselinfylld kabel cables
En filled cable
Fr câble m rempli
Es cable m relleno
De gefülltes Kabel n
vattenavvisande materials
En water repellent
Fr hydrofuge
Es hidrófugo, repelente al agua
De wasserabstoßend
vattenkyld cooling
En water-cooled
Fr refroidi par eau
Es enfriado por agua
De wassergekühlt
vattenkyining cooling
En water cooling
Fr refroidissement m par eau
Es enfriamiento m por agua
De Wasserkühlung f
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>