- Project Runeberg -  Esther /
58

(1899) [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Madsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. En Glædespiges Kjærlighed

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

58 HONORÉ DE BALZAC
Herrera boede i Cassette-Gaden, i Nærheden af Saint-Sulpice,
hvilken Kirke han havde udvalgt sig. Denne Kirke, hvis Stil
er barsk og tør, passede for denne Spanier, hvis religiøse Ret
ning nærmest faldt sammen med Dominikanernes. Han var en
ivrig Tilhænger af Ferdinand d. 7.s underfundige Politik og var
selv paa det rene med, at denne Hengivenhed kun vilde faa sin
Belønning, saafremt il rey netto blev genindsat. I Verdens
Øjne tydede hans politiske Holdning paa en overlegen Sjæl.
Hertugen af Angoulémes Expedition havde fundet Sted, Kong
Ferdinand sad altsaa paa Tronen, men ligefuldt drog Carlos
Herrera ikke til Madrid for at hæve sin Løn. En diplomatisk
Tavshed var hans Værn mod Nysgærrighed, og som Grund til
sin Forbliven i Paris angav han sin inderlige Hengivenhed for
Lucien de Rubempré, hvilken Hengivenhed det unge Menneske
allerede kunde takke for den kongelige Skrivelse, der gav ham
Ret til at bære Adelsnavnet. Herrera levede desuden meget
indesluttet, som det er Præsters Vane, nåar de er ude i hemme
lige Missioner. Sine religiøse Pligter røgtede han i Saint-Sul
pice, ellers tog han kun ud i Forretninger, og da altid om
Aftenen og til Vogns. Hans Dag udfyldtes af den spanske
Siesta, der optager Tiden mellem Dagens to Hovedmaaltider,
med andre Ord hele den Tid, da det brogede Pariserliv rører
sig. Ogsaa den spanske Gigar spillede sin Rolle for ham og
slugte ligesaa megen Tid som Tobak. Dovenskab er en Maske
saavelsom Højtidelighed, der i og for sig kun er en Form for
Dovenskab. Herrera beboede en Fløj af Husets anden Sal, og
Lucien havde den anden Fløj. Disse to Lejligheder Var Paa en
Gang skilte fra hinanden og stod dog i Forbindelse igennem
et stort Modtagelsesværelse, hvis gammeldags Pragt passede lige
godt for den • alvorlige Gejstlige og for den unge Poet. En
mørk Gaard hørte til dette Hus. Store, tætte Træer kastede
Skygge over Haven. Stilhed og Übemærkethed er altid Kende
tegn for de Boliger, som Præsterne vælger sig. Herreras Lejlig

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:57:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/esther/0062.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free