- Project Runeberg -  Esther /
120

(1899) [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Madsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. En Glædespiges Kjærlighed

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

120 HONORÉ DE BALZAC
quoélle, der endog talte om, at ophøre at søge Kafé David; saa
stor Rædsel nærede han for Politiet.
Contenson traadte ind i Kafeen, bestilte en Glas Cognac og
saa slet ikke Fa’er Canquoélle, der havde travlt med at læse
Bladene. Da han havde tømt sit Glas Cognac, tog han det
Guldstykke, han havde faaet af Baronen og kaldte paa Opvar
teren, idet han slog tre korte Slag i Bordet. Buffetdamen og
Opvarteren undersøgte Guldstykket med en Opmærksomhed, der
var ret fornærmelig for Contenson ; men deres Mistro motive
redes ved den Forbavselse, som Synet af Contenson vakte hos
alle Stamgæsterne.
„Har han faaet det Guldstykke ved et Tyveri eller ved et
Mord?"
Saaledes tænkte forskellige kloge og skarpe Hoveder, der
betragtede Contenson under deres Briller, alt medens de syntes
at læse i deres Blade. Contenson, der saa alt og aldrig undrede
sig over noget, tørrede sig ligegyldigt om Munden med et Silke
lommetørklæde, fik Penge igen og gav kun Opvarteren et lille
Kobberstykke i Drikkepenge.
„ Hvilken Galgenfugl," sagde Fa’er Canquoélle til Hr. Pille
rault, der sad tæt ved ham.
„Aa hvad," oplystes hele Kafeen af Hr. Camusot, der var
den eneste, som ikke havde lagt Forundring for Dagen, „det var
Consenson, Louchards højre Haand. Der er sagtens én, de skal
nappe, her i Nabolaget."
Et Kvarter senere rejste den brave Canquoélle sig, tog sin
Paraply og gik stilfærdig sin Vej.
Maaské er det rigtigst straks at oplyse, hvilken frygtelig
og farlig Mand, der skjulte sig i Fa’ er Canquoélles Dragt, lige
som Abbed Carlos var Vautrins Maske! Denne Sydbo, der var
født paa Canquoélles, hans iøvrigt ret anséte Familjes eneste Ejen
dom, hed Peyrade. Han hørte til den yngre Linje af Huset la
Peyrade, en gammel, men fattig Familje fra Comtat, som endnu

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:57:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/esther/0124.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free