Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. En Glædespiges Kjærlighed
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
146 HONORÉ DE BALZAC
fekten? For Corentin galdt det at erfare, om der var Forræd
dere blandt hans Folk. Idet han gik til Ro, sagde han til sig
selv — hvad ogsaa Peyrade grublede over:
„Hvem i Alverden har været hos Præfekten for at klage?
Hvem tilhører da denne Kvinde?"
Uden at kende hinanden nærmede saaledes Jacques Collin,
Peyrade og Corentin sig til hinanden uden selv at vide deraf.
Og den stakkels Esther, Nucingen og Lucien maatte nødvendig
vis blive dragne med ind i den Kamp, som allerede var begyndt,
og som den ærgærrige Forfængelighed, der er Politimænd egen,
sikkert vilde gøre forfærdelig.
— Takket være Europas Behændighed var den mest truende
Del af de 60,000 Francs Gæld, der tyngede paa Esther og
Lucien, bleven betalt. Kreditorernes Tillid var end ikke bleven
svækket. Lucien og hans onde Aand kunde trække Vejret et
Øjeblik som to forfulgte Rovdyr, der labber lidt Vand ved Ran
den af et Morads, før de drog videre paa de farlige Veje, ad
hvilke den stærke Mand ledede den svage til Galgen eller til
Lykken.
— 1 den sidste Tid havde Lucien efter sin frygtelige Men
tors Raad gjort Fru de Sérizy sin stadige Opvartning. Lucien
maatte nemlig ikke paa nogen Maade mistænkes for at have en
prostitueret Kvinde til Elskerinde. Desuden fandt han i For
nøjelsen ved at være elsket, i hele det selskabelige Livs Hvirvel
en laant Styrke, hvori han kunde bedøve sig. Han adlød Frø
ken Clotilde de Grandlieu og saa hende kun i Boulogneskoven
og i Champs-Elysées.
Dagen efter at Esther blev gjemt hos Skovløberen, kom
det gaadefulde og frygtelige Væsen, der stadig lagde centnertung
Vægt paa hendes Hjærte, og forelagde hende til Underskrift tre
stemplede Papirer. Paa det første stod: Modtaget for 60,000
Francs, paa det andet: Modtaget for 120,000 Francs, paa det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
