- Project Runeberg -  Esther /
338

(1899) [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Madsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Hvor de onde Veje fører hen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

338 HONORÉ DE BALZAC
ved at stille Fælder for Lucien. Til en Begyndelse adlød han
de to fornemme Damer. Han tændte et Lys og brændte deres
Brev. Kammertjeneren bukkede ærbødigt.
„Fru de Sérizy kommer altsaa herop?" spurgte Camusot.
.Der blev netop spændt for hendes Vogn," svarede
Kammertjeneren.
I dette Øjeblik kom Cocquart og meldte Camusot, at
Generalprokurøren ventede ham.
Camusot følte sig knuget af den Fejl, han havde begaaet
men syv Aars Praxis havde udviklet en vis Snuhed hos ham.
Og i alt Fald vilde han have Vaaben mod de to fornemme
Damers Forbitrelse. Lyset, ved hvilket han havde brændt deres
Brev, var endnu tændt og han benyttede elet til at forsegle
Pakken med Hertuginde de Maufrigneuses tredive Breve til
Lucien og Fru de Sérizys ret omfangsrige Korrespondance. Da
dette var besørget, begav han sig til Generalprokurøren.
Og just i samme Øjeblik som denne sagde til sig selv:
_Nu har Camusot nok lavet os en eller anden Dumhed," slog
Forhørsdommeren to korte Slag paa Døren til hans Kontor.
„Naa, kære Camusot, hvordan gaar det med Sagen, hvorom
jeg talte med Dem i Morges?"
„ Meget slet Hr. Greve, læs og døm selv!"
Han rakte de to Forhørsudskrifter til Hr. de Granville,
som tog sine Lorgnetter paa og gik hen i en Vinduesfordybning
for at læse dem. Han var ikke længe om derom.
„De har gjort Deres Pligt," sagde Generalprokurøren med
bevæget Stemme. „ Dette er tilstrækkeligt. Retten maa gaa sin
Gang ... De har vist Dem saa dygtig, at man sikkert aldrig
vil skille sig af med en Forhørsdommer af Deres Rang . . ."
Hr. de Granville kunde ligesaa gærne have sagt: -De
bliver aldrig mere end Forhørsdommer!" Der løb en isnende
Fornemmelse gennem Camusot.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:57:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/esther/0342.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free