Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - vigane ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
vigane
656
vihje
vigade kinnimätsimine замазывание
ошибок
viga|ne, -se adj. увечный; (inetult)
уродливый; (rikutud) повреждённый;
"(vigastatud) искалеченный; (keele
kohta) ломаный; subst. калёка т. ja
f., увечный; vigaselt kõnelema (mõnd
keelt) говорйть (-йт) ломаным
языком
vigastama увечить (-ит), m~’*
кого; (rikkuma, sandiks tegema)
калечить (-ит), iie~’* кого-что\ (inetult
ära moonutama) уродовать (-дует),
из—■* кого-что-, (kergelt vigastama,
riket põhjustama) повреждать (-ает),
повредйть* (-врежу, -вредйт) что
vigastamatu неповреждённый;
(terve) целый
vigastamatus, -е неповреждённость
f.; (terveolek) цёлость f.; (allesolek)
сохранность f.
vigastami|ne, -se изувечивание;
ис-калёчивание; уродование;
повреждение; vt. vigastama
vigastatud искалеченный;
изуродованный; повреждённый; vt.
vigastama
vigastus, -е увёчье; повреждёние;
arst. поражёние
vigasus, -е уродство, уродливость
f.; повреждённость f.; vt. vigastama
vigiel, -la murd. вйлы pl., gen. вил
vigle ornit. веретенник
vigur, -i фокус; (temp) продёлка;
(vemp) выходка, штука; vigureid
tegema вытворять (-яет) фокусы
vigurdaja ф6куони|к, -ца; (eputis)
кривляка m. ja /., ломака m. ja f.
vigurdama фокусничать (-ает);
(eputama) кривляться (-яется) pilti.,
ломаться (-ается) pilti.-, (lolli
mängima) валять (-яет) дурака;
(kavaldama) хитрйть (-йт), по—■*, c~’*; vt.
ka vigureid tegema
vigurdami|ne, -se кривлянье,
ломанье; фокусничанье
vigurivän|t, -da фокусник;
(naljahammas) шутник
vigurlik, -u затейливый
vigvam, -i вигвам
viha vt. viht
viha 1. subst. гнев; (vihameel)
озлоблёние; (kurjus) злоба; (vaen)
вражда; (vihkamine) ненависть f.\
viha kandma питать (-ает) злобу v.
вражду; viha lahtus гнев остыл v.
рассёялся; pika vihaga злопамятный;
vihale ajama разгневать* (-ает) кого;
обозлйть* (-йт) кого-, vihast lõkendav
пышущий гневом; vihast meeletu вне
себя от гнева
viha 2. adj. (vihav) горький;
(mõrkjas) терпкий
vihaalune subst. предмёт ненависти
vihahoog припадок ѵ. прйступ гнева
vihamees недоброжелатель m.
viha|ne, -se сердйтый, гневный;
(tigestunud) озлобленный; (ägestunud)
ожесточённый; vihaseks saama vt.
vihastuma; vihane olema злйться
(-йтся) на кого-что-, гнёваться (-ается)
на кого-что liter.; (pahane olema)
сердиться (-ится) на кого-что
vihapisara d, -te слёзы гнёва
vihapuhang, -и вспышка гнёва
vihapuna краска гнёва
vihaselt сердйто; гнёвно;
озлобленно; ожесточённо
vihastama (vihale ajama) злить
(-йт), oõo~’* кого; гневйть (-влю,
-вит), про—’*, разгневать* (-ает) кого
liter.-, (pahandama) сердйть (-ит),
рас—* кого
vihastuma разозлиться* (-злится)
на кого-что-, разгнёваться* (-ается)
на кого-что-, (pahaseks saama)
рас-сердйться* (-сердится) на кого-что
vihasus, -е озлобленность f.-,
сердй-тость
vihasoost, -и взрыв гнёва
vihata vt. vihkama
vihatav, -а ненавистный
vihavaen вражда; (vihkamine)
ненависть; (vaen) рознь f.
vihavaenlane нёдруг; ненавистник
vihelda vt. vihtlema
viherpuu vt. türnpuu
vihi vt. viht
vihik, -u тетрадь f., тетрадка, gen.
pl. -док kõnek.-, (väljaande osana)
выпуск, тетрадь f.
vihilõng моточная пряжа
vihin, -а свист
vihisema (tuule kohta) свистеть
(свистит); (kuuli kohta) свистёть;
(kuulirahe kohta) свистать (свйщет);
(vikati kohta) вжйкать (-ает);
(mööda vihisema) просвистеть*,
прожужжать* (-йт)
vihjama, vihjata намекать (-ает),
намекнуть* (-нёт) на что
vihjamisi adv. намёком; вскользь,
обиняком; vihjamisi kõnelema
говорить (-йт) намёками ѵ. обиняками
vihjata vt. vihjama
vihje намёк
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
