- Project Runeberg -  L'évolution de la Russie : pendant les années 1904-1907 /
2

(1914) [MARC] Author: Adolf Törngren Translator: Frédérique Pluche - Tema: Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Progrès de l’idèe constitutionnelle

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ii

ii l’évolution de la russie

Le 29 janvier 1895 (i), un grand nombre de
dépu-tations des zemstvos et des assemblées de la noblesse
étaient reçues au Palais d’hiver, et le Tsar leur
adressait le discours suivant :

« Je suis heureux de voir ici réunis les représentants
de toutes les classes, venus pour exprimer leurs
sentiments de fidélité. Mais j’ai appris que, dans une partie
des assemblées de zemstvos, certaines personnes,
entraînées par des rêves insensés, ont récemment élevé
la voix pour réclamer que les membres des zemstvos
prennent part au gouvernement du pays. Que l’on
sache bien que, tout en consacrant toutes mes forces
au bien du peuple, j’entends conserver le principe
autocratique avec la même énergie et la même
fermeté que l’a fait feu mon inoubliable père. »

Dans les cercles libéraux, on exprima le
désappointement que ces paroles avaient causé. On contesta que
personne se fût exprimé dans une assemblée de
zemstvo de la manière indiquée par le discours
impérial. 11 n’avait été question que de renverser le mur
élevé par la bureaucratie et l’entourage de la cour
entre le Tsar et la Russie.

Et c’étaient ces tendances que le discours avait
qualifiées de rêves insensés! Les paroles impériales avaient
provoqué un sentiment de stupeur, mais les éléments
énergiques de la nation devaient bientôt surmonter cet
abattement.

Une partie d’entre eux allaient entamer une lutte
pacifique mais systématique pour conquérir la liberté
d’action jugée nécessaire.

D’autres, plus résolus, allaient employer tous les

(1) Toutes les dates sont données conformément au
calendrier grégorien, adopté par l’Europe occideutale, et qui avance
actuellement de 13 jours sur le calendrier julien, ou ancien
style, conservé en Russie.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:20:51 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/evolruss/0014.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free